English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Gracias, aunque todos hablamos Español hay muchos términos coloquiales que difieren entre los paises y a veces no se entiende nada.

2006-10-10 00:16:49 · 13 respuestas · pregunta de Gaby 3 en Sociedad y cultura Idiomas

Wow, gracias por resolverme mi duda. Es que trabajo en California donde habemos gente de toda Latinoamérica y a veces no sabes bien lo que otros hispanos hablan ;)... si pueden díganme otras palabras que sepan que sólo se utilizan en su país, como por ejemplo en mi Ciudad de orígen (México. D.f.) "guey" jaja.

2006-10-10 00:30:59 · update #1

13 respuestas

Gomas = Tetas = Senos = Pechos
Otras:
Fiaca = Desgano = Cansancio
Mechas = Pelo = Cabello
Rengo = Cojo
Pibe = Chico = Niño = Gurí
China = Paisana = Mujer de campo
Gaucho = Hombre de Campo = Paisano = Cow Boy
Si recuerdo otras y te interesa, las envío.

2006-10-10 00:43:43 · answer #1 · answered by Anonymous · 2 0

Te contesto En mi larga vida JAMÁS he escuchado tanta es-tu-pi-dez junta...adhiero totalmente a l. a. respuesta que te dió BIBI !!...y, este PERSONAJE DE TERROR se va a PUDRIR en el INFIERNO porque eso merece COMO MÍNIMO!!...Cómo se hace para vivir con l. a. muerte de TANTOS en l. a. CONCIENCIA?...bué, "conciencia" es algo que NI TIENE, NI CONOCE!!!...y, pensar que QUIERE SER PRESIDENTE DE ARGENTINA!!! ajjaljalja...aparte de todo lo demás, ES un demente!!!...Te mando un saludo!!!

2016-12-16 05:11:37 · answer #2 · answered by ? 3 · 0 0

goma es lola, teta , pero ahora ya no se usa tanto..
tambien decir esta hecho goma quiere decir que esta cansado o arruinado si es un objeto "estoy hecho goma" "lo hizo de goma"
Tambien hace referencia al pene "tirame la goma" pero se dice peyorativamente no para que te lo hagan, es como decir que se vaya a ***** que me tire la g. o vulgarmente haciendo referencia a la anecdota
o a no saber si se dice no se una goma
o al no entender "no entendi una goma"

2006-10-10 03:03:11 · answer #3 · answered by asipicapi 3 · 0 0

Lisa y llanamente; las tetas o dicho mas cortesmente, los senos femeninos.
Saludos!!!

2006-10-10 01:45:40 · answer #4 · answered by ferarevalo 6 · 0 0

LAS GOMAS SON LAS LOLAS,LASTETAS O SENOS,.

2006-10-10 00:30:18 · answer #5 · answered by paty 4 · 0 0

las gomas , tus tetas , de auto , camión ext

2006-10-10 00:27:39 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Veroculp respondio perfectamente a la pregunta... salvo que mando fruta con las gomas de mascar.... nadie dice goma de mascar en argentina... chicle si, pero goma de mascar no no

Igual vale...

2006-10-10 00:26:42 · answer #7 · answered by iralonso1975 1 · 0 0

Las gomas, representa a las lolas, o pechos o tetas de la mujer .

2006-10-10 00:26:30 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

Las "lolas", los pechos :=)

2006-10-10 00:25:31 · answer #9 · answered by Wanda 5 · 0 0

puffff
tiene varios significados
las gomas de un auto son las ruedas
las gomas de una mujer son sus pechos
la goma de un hombre ,si te dice tira la goma,significa que le chupes el p...
despues tenes las gomas de mascar pero esas las conocen en todo el mundo

2006-10-10 00:22:57 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers