English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Por que as pessoas, falam, escrevem, como preferir, tanto em linguas estrangeiras??? Voce axa que isso prejudicara a Lingua Portuguesa???

Ex: Cumprimentos: "Bye, Bye", "Hiii"
Respostas: "Si", "Yes", "No"
Etc....

2006-10-09 09:16:25 · 6 respostas · perguntado por Morphine Mind 1 em Educação e Referência Citações

6 respostas

Habitualmente há incorporação de termos ou girias alienígenas à linguagem, prevalecendo aquelas oriundas da sociedade bélica ou economicamente dominante.

Antes era o francês, que nos deixou diversas palavras e/ou termos de herança, ainda que travestidos ou melhor, aportuguesados, hoje, prevalece o inglês.

Parte disto se deve ao fato de termos uma única língua predominante, graças ao Marquês de Pombal que nos tirou o uso do Tupi-Guarani.

Mas no fundo estas expressões são usadas, porque as pessoas acreditam que assim estarão parecendo mais fina e interessantes.

No mundo empresarial e de propaganda é que a coisa toma ares e proporções aviltantes e a partir dai tomam as ruas, afinal, quem não gosta de ser "up to date?".

2006-10-09 09:26:13 · answer #1 · answered by kao kabeci ilê 7 · 0 0

parecer mais intelijegue, digo mais inteligente.

2006-10-09 15:58:37 · answer #2 · answered by marceloenterprise2003 6 · 1 0

Axo q naum tem nada a ver...

2006-10-09 15:41:17 · answer #3 · answered by Tata 2 · 0 0

yes

2006-10-09 09:21:30 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

acho que sim, porque cria vícios de linguagem que em nada favorecem a nossa lingúa

2006-10-09 09:18:51 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Pior do que essa linguagem estrangeira é a linguagem dos internautas (ou talvez no caso pode ser por erro).
"Voce axa...".

2006-10-09 09:25:37 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers