English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Pai, afasta de mim esse cálice
Pai, afasta de mim esse cálice
Pai, afasta de mim esse cálice
De vinho tinto de sangue

Como beber dessa bebida amarga
Tragar a dor, engolir a labuta
Mesmo calada a boca, resta o peito
Silêncio na cidade não se escuta
De que me vale ser filho da santa
Melhor seria ser filho da outra
Outra realidade menos morta
Tanta mentira, tanta força bruta

(refrão)

Como é difícil acordar calado
Se na calada da noite eu me dano
Quero lançar um grito desumano
Que é uma maneira de ser escutado
Esse silêncio todo me atordoa
Atordoado eu permaneço atento
Na arquibancada pra a qualquer momento
Ver emergir o monstro da lagoa

(refrão)

De muito gorda a porca já não anda
De muito usada a faca já não corta
Como é difícil, pai, abrir a porta
Essa palavra presa na garganta
Esse pileque homérico no mundo
De que adianta ter boa vontade
Mesmo calado o peito, resta a cuca
Dos bêbados do centro da cidade

(refrão)

Talvez o mundo não seja pequeno
Nem seja a vida um fato consumado
Quero inventar o meu próprio pecado
Quero morrer do meu próprio veneno
Quero perder de vez tua cabeça
Minha cabeça perder teu juízo
Quero cheirar fumaça de óleo diesel
Me embriagar até que alguem me esqueça

2006-10-08 05:54:34 · 9 respostas · perguntado por Sikamikanico 2 em Entretenimento e Música Música

9 respostas

Essa letra eh linda e muito profunda, fala da ditadura de forma metaforica....
O calice no caso representa o "cale-se", justamente condenando a falta de liberdade de expressao do AI-5(ato institucional numero 5, implantado no governo militar)....fala tambem da forte opressao e violencia dos militares com os cidadaes...

2006-10-08 05:58:35 · answer #1 · answered by Mah 4 · 3 0

Música feita no tempo da ditadura, onde a ordem era "cale-se", ou seja, nem pense em manifestar sua opinião, se ela for contrária a dos governantes, ou você será convidado a dar um passeio e nunca mais será visto.

"Como beber dessa bebida amarga
Tragar a dor, engolir a labuta
Mesmo calada a boca, resta o peito
Silêncio na cidade não se escuta"

Como ficar calado, com tanta opressão acontecendo? Mesmo que eu me cale, o coração ainda grita.

"De que me vale ser filho da santa
Melhor seria ser filho da outra
Outra realidade menos morta
Tanta mentira, tanta força bruta"

De me vale pertencer a uma sociedade, onde, supostamente, tudo é perfeito (santa), com os ditadores dizendo o que tem que ser feito?

"Quero inventar o meu próprio pecado
Quero morrer do meu próprio veneno
Quero perder de vez tua cabeça
Minha cabeça perder teu juízo"

Mesmo que eu "quebre a cabeça", quero ter liberdade para escolher meu caminho. Não adianta ter pão na mesa, se não posso expressar minha opinião.

2006-10-11 09:09:53 · answer #2 · answered by Zoinho 3 · 5 0

Essa música foi escrita por gilbrto gil e chico buarque na época da ditadura se vc reparar verá q a palavra "cálice" tem duplo sentido!! Amensagem q os autores queriam passar era da repressão q havia naquela época por isso o cálice q representava na verdade "cale-se"! valeu!!!!

2006-10-08 13:23:30 · answer #3 · answered by Anonymous · 5 0

Essa pergunta eh da época q eu fiz vestibular

Essa música foi feita cm protesto a repressão da ditadura, quando eles dizem
-Pai, afasta de mim esse cálice
Na verdade eles tavam dizendo
-Pai afasta de mim esse...cale-se!

A letra eh escrita dessa forma para n ter sido censurada pelos milicos da época... Essa música tava na mesma situação q aquela música do Caetano Veloso
- Caminhando contra o vento
Sem lenço, sem documento

2006-10-08 16:04:33 · answer #4 · answered by Anonymous · 4 0

Exatamente como a colega descreveu , os cantores tentavam passar uma mensagem positiva aos oprimidos , reprimindo o governo...

2006-10-08 13:09:16 · answer #5 · answered by Cunha 5 · 0 2

PROFUNDIDADE NO RELACIONAMENTO

2006-10-08 13:24:29 · answer #6 · answered by Martinha 6 · 0 4

Boa noite!

2006-10-10 18:50:38 · answer #7 · answered by ☰NIBBLER☰ 6 · 0 5

fala das dificuldades da vida, surpresas

2006-10-08 12:56:42 · answer #8 · answered by MariaCrissssss 7 · 0 5

É como se ele vivesse uma vida ruim, com mentira, dor,...e por causa do pai. Como se o pai tivesse colocado essas coisas na vida dele. E ele acredita que o mundo ñ é assim em mtos lugares, mas ele ñ sabe se quer encontrar esse mundo ou morrer de amargura pela vida que sempre levou.

2006-10-08 13:19:54 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 6

fedest.com, questions and answers