2006-10-07 06:59:38 · 12 respuestas · pregunta de Anonymous en Ciencias sociales ➔ Sociología
aclaro soy argentina !
2006-10-07 07:02:54 · update #1
Ambas estan bien,
La segunda se aplica principalmente entre los porteños.
Argentina
2006-10-07 07:02:02 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
"aca hay gato encerrado"
2006-10-07 15:08:28 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Uy... sos toda una sorpresa sabes lunfardo tambien ,,,yo digo lo de gato encerrado ..pero ahora voy a ver si lo cambio ... besos y gracias por esta version ..
Creo que sofovich ..tendria que hacer un revista que se llame asi..
si el vive rodeado de togas caros y baratos ..
2006-10-08 14:21:31 · answer #3 · answered by Arielpinky 5 · 1⤊ 0⤋
yo se es cuando alguien dice gato encerrado se icnifica que paso algo malo y no sabes que fue
soy el de me calificas mejor preguna o no
2006-10-08 12:28:26 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
las dos son correctas
2006-10-07 15:16:37 · answer #5 · answered by Melina 5 · 1⤊ 0⤋
lamentablemente si decis toga engaloyado pocos te van a entender, ya se perdio esa forma de hablar
2006-10-07 15:10:00 · answer #6 · answered by agenciadrw 4 · 1⤊ 0⤋
yo YA estoy empezando a usar toga engayolado.
2006-10-07 14:26:32 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
lo de toga engaloyado jamas lo habia escuchado, pero es mas mejor creo yo bueno tmb de el pais o ciudad dnd stes, dpnd cual sea + conosido, d dnd io soii c scuxa + aca hay gato ncerrado, pero si hablas de decir lo "correcto", se diria algo esta mal aqui =D ☼
2006-10-07 14:02:52 · answer #8 · answered by ◄☼► 3 · 1⤊ 0⤋
siempre he escuchado decir hay gato encerrado,la otra frase nunca la habia escuchado
2006-10-07 14:02:41 · answer #9 · answered by Lebihr 5 · 1⤊ 0⤋
Las 2 formas. En todo caso la ultima es de vanguardia lunfarda jejejeje
2006-10-07 14:02:00 · answer #10 · answered by Wanda 5 · 1⤊ 0⤋