我想要問一下心靈捕手的對白 下面是其中一段 但是完整的英文我忘記了
想要請各位利害的前輩可以附上中文以及完整的英文嗎??
If you like some thing asking him to leave... If it comes back
forever loves it
2006-10-06 22:14:05 · 5 個解答 · 發問者 vfwu 1 in 娛樂與音樂 ➔ 電影
如果你很愛一個人,就讓他自由吧
如果他不回來,表示他不屬於你
如果他回來了,要永遠愛他....
(完整英文我不知道,但這些話記很熟...因為影響我很深)
2006-10-11 19:00:33 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
假如你很愛很愛某個人(物)就讓他自由
如果他不回來，那就表示他並不屬於你
如果他回來了，請你永遠的愛他珍惜他
If You Love Something Very Very Much...
Let It Go Free!!!...
If It Doesn't Come Back...
It Means It Does Not Belong to You...
If It Does, Please Love It Forever!.
2006-12-29 21:53:47 · answer #2 · answered by gigi 2 · 0⤊ 0⤋
我的野蠻女友有引用
2006-10-19 10:29:30 · answer #3 · answered by 深藍色 4 · 0⤊ 0⤋
完美的句子
2006-10-12 08:58:02 · answer #4 · answered by BlackBlack 4 · 0⤊ 0⤋
Good Will Hunting 心靈捕手 (1997)
圖片參考：http://www.pacpubserver.com/new/enter/images/carrier-goodwill1.jpg
找不到你說的句子 ......http://www.imdb.com/title/tt0119217/quotes
2006-10-08 18:39:59 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋