ESTAS EXPRESIONES LAS CONOZCO DE MEJICO Y NO ESTOY SEGURO EN SU SIGNIFICADO, CREO QUE A UNAS PALABRAS LES DAN OTRO SIGNIFICADO... ME PUEDEN AYUDAR?...
CHALES,CARNAL,SOBRES,CAMARA,CHIDO,AGUELITA.
2006-10-05 18:40:18 · 10 respuestas · pregunta de garrero 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
CHALES, SOBRES, CARNAL, CAMARA, AGUELITA
2006-10-05 18:47:38 · update #1
+12
2006-10-08 14:10:38 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ESPERO QUE ESTO TE DE IDEA DE COMO USARLAS.
CHALES WEY ESTE CARNAL ANDA BIEN SOBRES CON TU HERMANA (Y CON TU MAMA TAMBIEN)TU DIME Y AGUELITA DE BATMAN QUE LE PARTO SU MANDARINA EN GAJOS CAMARA AHI NOS VEMOS.
ENTENDES, ENTENDES,JODER LA LECHE,ESTO ES UN KILOMBO,¿DONDE VIVES? O ¿DONDE VIVIAS?
2006-10-06 03:41:17 · answer #2 · answered by RESPONDONA 3 · 1⤊ 0⤋
CHALES=no puede ser
CARNAL= hermano.
SOBRES = ok,o estar de acuerdo
CAMARA=amigo, o ok ejem. tu si eres camara, camara manana nos vemos
2006-10-06 01:49:24 · answer #3 · answered by POTRILLO 2 · 1⤊ 0⤋
Bueno chales, se usa como si fuera no exageres, estás loco?,
carnal. Hermano, alguien muy querido.
sobres. aviéntate.
cámara... vete despacio.
Bueno yo así lo entiendo. No se que opinen los demás.
saludos.
2006-10-06 01:46:47 · answer #4 · answered by MAYA 5 · 1⤊ 0⤋
Ja, todas son expresiones en argot de la subcultura urbana.
Chales = repámpanos.
Carnal = hermano.
Sobres = manos a la obra.
Cámara = exclamación polivalente de asombro.
Agüelita = por supuesto que yes, a wilbur...
2006-10-06 01:44:33 · answer #5 · answered by Phil G 5 · 1⤊ 0⤋
chales cuando ya te equivocaste usas esa expresion
carnal hermano
sobres ¿?
camara cuando alguien te dio la vuelta usas esa expresion
2006-10-07 06:48:28 · answer #6 · answered by beauté mexicaine 81 5 · 0⤊ 0⤋
jajaja
que te puedo decir
chale - ( es como algo que te molesta) es una expresion *#%"&
carnal - ( es hermano - brother - men)
sobres- ( es como un esta bien)
camara - ( es = que sobres o es algo parecido al nos vemos)
2006-10-06 12:33:04 · answer #7 · answered by ¢Ê§ã® 5 · 0⤊ 0⤋
chales= como decir... 'no puede ser'
carnal= hermano o amigo
sobres= manos a la obra
camara= ok
aguelita=se dice en lugar de decir 'a huevo' que significaria 'obivio que si' u 'obviamente'
2006-10-06 06:18:34 · answer #8 · answered by carlos a 2 · 0⤊ 0⤋
JAJAJAJA. Yá te están adiestrando en lo que llaman caló (argot popular).
2006-10-06 01:52:44 · answer #9 · answered by Chapala S 6 · 0⤊ 0⤋
Chales ó chale - Expreción de contrariedad
Carnal - Persona cercana, haciendo referencia al parentesco carnal
Sobres - Si, esta bien, agamoslo.
Camara - Esta bien, de acuerdo
2006-10-06 01:49:54 · answer #10 · answered by dlima33 3 · 0⤊ 0⤋