Fiesta:
Amigos:
Novio/a:
Homosexual:
Resaca:
Si tienes algún otro término interesante lo puedes agregar. Y no olvides poner el país.
2006-10-05 15:34:00 · 45 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Fiesta: pelón, festarrín, jale a tomar guaro.
Amigos: maes, compas.
Novio/a: cabro, cabra.
Homosexual: playo, culiolo.
Resaca: goma.
2006-10-06 16:56:18 · answer #1 · answered by Innana 2 · 1⤊ 0⤋
Desde Rep. Dominicana, donde nuestra moneda nacional oficial "Peso" tiene 100 nombres populares distintos, se dice, entre otras formas:
Fiesta:
FIETA - BONCHE - CNF (CogeNalgaFamiliar) - JUNTADERA
CAN - DESORDEN - UN SANCOCHO - BEBEDERA - BULLA Y BULLITA - LAMBE - JOLGORIO - CHERCHA - ENTIERRO - GOZADERA - VAINA - BEBENTINA - DOPADO - TREPATRE -CUATROPACUATRO - SARAO (PALABRA CAMPESINA) - REUNION CON TRAJE - BAILE - UNA BODA - UN CUMPLEAÑO - UNOS 15 - UN CHIVITO - UN PUERQUITO EN PUYA - UNA TERNERITA - UN ROMITO - UNA CERVECITA - UN ASOPAITO - UNA GRADUACION - UN PASE DE CURSO
Amigos:
AMIGOS - PANAS Y PANAFUL - ENLLAVES - TRIBU - CORO - TIGUERES - CARAJOS - MUCHACHOS - HERMANOS - GRUPO -
Novia:
NOVIA - JEVA - TIGUERA Y TIGUERITA - DIABLA - DUEÑA - ADMINISTRADORA - CARAJA - LA DE TURNO - CARIÑO - MI AMOR - LA OFICIAL - LA TREMENDA - BOMBONCITO - LA REPUETA - LA FUTURA.
Novio:
NOVIO - JEVO - TIGUERE - CARAJITO - ENLLAVE - MI HOMBRE - MI AMOR - MI VARON - MI DUEÑO - EL QUE ME RESUELVE - MARINOVIO - NOVIO CON DORMIDA - MI LEVANTE - EL DURO - EL TREMENDO - MI CARAMELO.
Homosexual: (SENTIDO INSULTANTE Y DESPECTIVO)
VIRAO - PAJARO - MARICONASO - PARTIO - BOTAPLUMA - INVERTIDO COMECOCOTE - SIDOSO - BUGARRON - PERVERTIO.
Resaca:
RESACA - DEGUAÑANGUE - QUEMA - ETROPEO - JUMA
2006-10-06 14:19:24 · answer #2 · answered by Jose Miguel 4 · 0⤊ 0⤋
Bueno, algún europeo (español) tendría que haber en YR España o YR en español, en fin:
Fiesta: Fiesta
Amigos: Colegas
Novio/a: Chico/a
Homosexual: Marica, Julandrón, Plumas, Loca
Resaca: Resaca
2006-10-06 05:17:04 · answer #3 · answered by ®omeo ßlue 4 · 0⤊ 0⤋
Fiesta: carrete
Amigos: cabros
Novia/o: polola/o
Homosexual: se le quema el arroz
Resaca: caña
2006-10-05 16:13:23 · answer #4 · answered by SolEd 4 · 0⤊ 0⤋
argentina
fiesta joda festichola pachanga
amigos gomia aparcero
novio/a toque ,mi guaina, mi media naranja
homosexual t.r.o.l.o , balin, travesaño, p.u.t.o, maraca , marcha atras
tortillera
resaca
2006-10-05 16:11:22 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
coloquial? sera jerga
1 parranda, chupe, toque
2 cuates, paros, mara
3 traida, agarre, trance, wisa
4 hueco
5 goma, cruda
a continuacion te pongo lo que una compatriota mia puso aqui mismo en Y!R acerca de la jerga que le damos nosotros los chapines a la palabra HUEVO
EL HUEVO EN GUATEMALA NUESTRO PAIS ES RICO EN COSTUMBRES Y TRADICIONES ENTRE ELLAS VAMOS A SEÑALAR UNA: LA BUENA INTERPRETACION DE CIERTAS PALABRAS Y SUS DERIVACIONES , ESTA VEZ LE MOSTRAREMOS COMO NUESTRA BELLA GUATEMALA UTILIZA LA PALABRA HUEVO Y COMO CADA QUIEN SE IDENTIFICA CON ELLA.
EL INCONFORME: QUE DE A HUEVO
EL DIETETICO: COME HUEVO
EL AFIRMATIVO: A HUEVOS
EL NEGATIVO: MI HUEVO
EL QUE DA ANIMOS: CON HUEVOS!!!
EL QUE DA VALOR: HACELE HUEVOS
EL QUE LLAMA A SUS AMIGOS: VENI VOS CARA DE MI HUEVO
TU PASADO: TE METIERON EL HUEVO
EL CONFORMISTA: QUE HUEVOS
EL VALIENTE: TIENE HUEVOS
EL COBARDE: LE FALTAN HUEVOS
EL AFEMINADO: NO LE SIRVEN LOS HUEVOS
GENERALIZANDO: HUEVOS
OBLIGATORIO: A PURO HUEVO
MUY ENAMORADO: LO TIENEN DE UN HUEVO
EL AMIGO: ES BIEN DE A HUEVO
LA EMBARAZADA: YA LE METIERON EL HUEVO
CUANDO PASAS POR LA 18 CALLE: YA ME HUEVEARON
EL PEREZOSO: QUE HUEVON
EL QUE NO LE IMPORTA NADA: LE PELA EL HUEVO
LO QUE OPINA EL PEREZOSO: TENGO HUEVA
SI TU NOVIA O MUJER ES MUY FEA: QUE HUEVUDO
AHORA.... SEGURAMENTE ESTARAS PENSANDO CON CUAL TE IDENTIFICAS MAS....... Y SI NO TE GUSTO HACELE... HUEVOS...
2006-10-05 15:55:24 · answer #6 · answered by Lobo GT/CO 6 · 0⤊ 0⤋
Fiesta: rumba
Amigos: parce
Novio: novio
Homosexual: loca-gay
Resaca: guayabo
2006-10-05 15:45:16 · answer #7 · answered by juana 00100 2 · 0⤊ 0⤋
Perú
Fiesta: pachanga, party, fiestón, jarana
Amigos: patas, causas, camaradas,
Novio/a: hill (hombre), jerma (mujer)
Homosexual: marica, traca (si es travesti).
Resaca: ninguno,
2006-10-05 15:44:28 · answer #8 · answered by angelo 4 · 0⤊ 0⤋
Fiesta: reventon, pachanga
Amigos: cuates, bros
novio: mi chavo, mi viejo
homosexual: gay, puñal
Resaca: cruda
2006-10-05 15:43:11 · answer #9 · answered by Yuri 5 · 0⤊ 0⤋
1. reventòn
2. cuates
3. mi chava/o
4. joto
5. cruda
2006-10-05 15:38:33 · answer #10 · answered by mi misma 6 · 0⤊ 0⤋