Okey.
Naco viene supuestamente de "totonaco", nombre que se daba a los indios que iban a la capital a vender sus mercancias y cosechas. Supuestamente, porque esta es una version de varias, eran precisamente indios totonacos o totonacas. Entre las clases criollas y españolas obviamente eran despreciados y por ello ser totonaco era un insulto. El vocablo se acorto a "naco" y actualmente se usa para distinguir ya sea a una persona de clase baja o a alguien que tiene mal gusto.
Su uso se extendio alredededor de los 80s, cuando todo mundo aspiraba a ser "fresa", o sea, verse bien, lucir como alguien de clase acomodada, vestirse (y comportarse, ojo en esto) a la moda. Entoces ser un naco era lo peor que le podía pasar a cualquier jovenzuelo de entre 12 y 30 años.
Ser fresa, por otra parte y según entiendo, surgio alrededor de los sesentas y equivalía al "square" de los 50's de los estadounidenses: alguien que siempre obedecía a los mayores, vestía de acuerdo a las normas, gustaba de la música "decente", no tomaba, no fumaba y por supuesto, no tenía vida sexual alguna. Fresa en México, según se, equivale a la frutilla de Argentina. Ignoro por qué se usa para designar a una persona de esa condición.
Ahora, en los ochentas, "fresa" varió a designar al arquetípico niño rico, vestido a la moda, transculturizado y malinchista, o sea que seguía la moda impuesta por los estadounidenses. Aclaro que fresa y naco en los ochentas eran extremos, no convenía ser ni una cosa ni la otra.
Actualmente es más complicado, con la difuminación de las clases sociales (no precisamente para bien) después de las crisis economicas del 82 y el 95, ser fresa y ser naco dependen mas bien de la optica de subculturas que de un verdadero estatus socioeconomico. Por ejemplo, ser fan de un grupo como los Backstreet Boys es fresa, pero ponerse histérico mientras los esperas en el aeropuerto es una actitud muy naca. Recientemente se dio una glorificacion de la "naquez", todos aceptamos ser nacos, pero habemos los que tenemos reservas, somos menos nacos que otros, ¿me explico? Y nadie es fresa, somos como "nacos light", hablamos de mocos y caca y otras excrecencias, pero algunos odiamos la musica de banda y el raeggeton, y por eso somos fresas... ¿Ves como es dificil?
2006-10-05 14:01:19
·
answer #1
·
answered by Manuel L 5
·
1⤊
0⤋
pues en que mundo vives
2006-10-05 13:48:35
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
AHHHHHH NO SABIA
2006-10-05 13:09:12
·
answer #3
·
answered by T_A_T_I_722 5
·
0⤊
0⤋
es como aqui en Perú...fresa= creída
Naco = corriente, pelado, lacra, vulgar.
2006-10-05 12:42:27
·
answer #4
·
answered by BRUJITA 6
·
0⤊
0⤋
Naco deriva de Totonaco, ( Grupos Indigenas del Golfo ) Y Fresa se refiere a los juniors como George Bush
2006-10-05 12:00:12
·
answer #5
·
answered by Halcon7 2
·
0⤊
0⤋
yo quiero todo con Mexicanxavi.!
2006-10-05 10:05:28
·
answer #6
·
answered by le@ 2
·
0⤊
0⤋
naco = persona inculta ke anda en lupanares, no tienen educacion y ni gracia para vestir
fresa = personas pedantes que se visten a la moda,van a los mejores lugares y son pedantes porke creen ke con dinero (de papi) lo pueden hacer todo.
lo mejor es ser sencillo y amigable con todos
http://mx.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AuJxVEkGRJ4L.zjUsFt8_TqY8gt.?qid=20061005131824AAdgWnC
2006-10-05 10:04:18
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
q es groncho o concheto??? jajajaja
alguien naco es muy jodido pero no solo de $ sino de intelecto y ademas tiene muchisimos modismos y sobretodo mal gusto para todo...
y un fresa.. es alguien q dice creerse mucho, le gusta sentirse in y bien con lo q tiene, pero por lo regular esta jodido...
la verdad es q naco es chido... jajajaja
2006-10-05 10:03:46
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
naco, es una manera de decirle a una persona k no sabe comportarse.
ser fresa, es una persona creida k siente k el suelo k pisa no la merece.
2006-10-05 10:01:55
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
naco quiere decir que eres pobre y sin educacion pero fresa es que eres presumido pero ojo ay fresas nacas y nacos fresas
2006-10-05 09:58:36
·
answer #10
·
answered by MABEL P 2
·
0⤊
0⤋