柳[澄]是別字嗎?是不是柳橙才正確?TTTTTTTTTTTKKKKKKKKKKKSSSSSSSSSSSSSS
2006-10-05 12:38:06 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
OR通用?
2006-10-05 12:38:32 · update #1
是柳『橙』才正確橙：字號A02021正字【橙】木-12-16音讀(一)ㄔㄥˊ (二)ㄉㄥˋ釋義(一)ㄔㄥˊ植物名。芸香科柑屬，常綠小喬木。葉長卵形，初夏開白花，果實經霜早熟，形狀為圓形而色黃，果肉酸性極強，富含維他命Ｃ，果汁作調味及飲料用。果皮香氣甚烈，可供藥用。一種黃中帶著微紅的顏色。如：「彩虹共有紅、橙、黃、綠等七種顏色。」(二)ㄉㄥˋ「凳」之異體。澄：字號A02327正字【澄】水-12-15音讀ㄔㄥˊ釋義水靜止而清澈。南朝齊．謝脁．晚登三山還望京邑詩：「餘霞散成綺，澄江靜如練。」唐．陳子昂．薛大夫山亭宴序：「披翠微而列坐，左對山；俯磐石而開襟，右臨澄水。」使沉澱、清澈。如：「把這盆水澄一澄。」由上面的解釋可以知道柳ㄔㄥˊ是寫做『橙』，而不是『澄』柳橙也可以寫或說成柳丁，柳丁是柳橙的別名在大陸上都直接叫做『橙』所以『橙』與『澄』不是別字，也不能通用喔，因為兩字的字義南轅北轍參考看看吧
2006-10-05 18:31:53 · answer #1 · answered by 唐寧街十號 7 · 0⤊ 0⤋
兩個互為別字。
2006-10-15 16:59:17 · answer #2 · answered by 活字典 7 · 0⤊ 0⤋
澄:ㄔㄥˊ水靜止而清澈。
ㄉㄥˋ使沉澱、清澈。
橙:(1)植物名。芸香科柑屬，常綠小喬木。葉長卵形，初夏開白花，果實經霜早熟，形狀 為圓形而色黃，果肉酸性極強，富含維他命Ｃ，果汁作調味及飲料用。果皮香氣甚 烈，可供藥用。
(2)一種黃中帶著微紅的顏色。
教育部規定"柳橙"
不會是"柳澄"哦!
不通用.
別用錯了!(但是柳橙的別名也叫"柳丁")^^
2006-10-08 19:05:19 補充：
所以『橙』與『澄』不是別字，也不能通用喔，因為兩字的字義背道而馳
2006-10-08 15:04:11 · answer #3 · answered by 談笑間 3 · 0⤊ 0⤋
是柳「橙」才正確
是柳「橙」才正確
以上僅供參考
2006-10-06 10:10:31 · answer #4 · answered by YTTSAI 5 · 0⤊ 0⤋
柳[澄]不是別字！
柳「ㄔㄥˊ」應該是柳「橙」才對！
「橙」和「澄」不能通用！
2006-10-06 08:26:47 · answer #5 · answered by 老爹 3 · 0⤊ 0⤋
柳橙這樣寫沒有錯
加三點水的是錯誤的寫法
順便提供教育部網路辭典
網址:http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/fourdict.htm?TYPE=1&UNITID=13&CATEGORYID=45&FILEID=53213
2006-10-05 16:24:51 · answer #6 · answered by 夜雪嵐伢 1 · 0⤊ 0⤋
兩ㄍ都可以啊![澄]和[橙]都是ㄔㄥˊ啊~!可是有人會說[柳橙]也有人說[柳澄];所以應該是別字吧~!^o*回答如果不滿意跟我講!!!對不ㄑ~~回答不充足!!!ˇoˇ
2006-10-05 13:15:57 · answer #7 · answered by 愉鬼 6 · 0⤊ 0⤋