1. transportation costs for shipping the Presario line of products to a retail chain
2. salary of computer scientist working on the next generation of minicomputers
3.purchase of competitors' products for runing Compaq advertisements
4. cost of cables purchased from outside supplier to be used with Compaq printers
2006-10-04 22:10:30 · 3 個解答 · 發問者 neco 1 in 社會與文化 ➔ 語言
1. transportation costs for shipping the Presario line of products to a retail chain
把Presario(康柏電腦的其中一款)系列產品運送到連鎖零售商的運輸成本 - 間接成本
2. salary of computer scientist working on the next generation of minicomputers
開發下一代微電腦產品的電腦工程師的薪資 - 間接成本
3.purchase of competitors' products for running Compaq advertisements
為了打康柏電腦的廣告而採購競爭對手的產品 - 間接成本
4. cost of cables purchased from outside supplier to be used with Compaq printers
從外部供應商採購來用於康柏印表機的纜線成本 - 直接成本
2006-10-14 07:36:59 · answer #1 · answered by november_kimo 7 · 0⤊ 0⤋
cost of cables purchased from outside supplier to be used with Compaq printers這個應該是指列表機的線材(就是列表機都會有一條線接到電腦上的那個線材)從外部採購的成本
2006-10-07 22:29:55 · answer #2 · answered by Carey 5 · 0⤊ 0⤋
是要翻中文嗎？
我不確定我翻的對不對…
1. 販買Presario給零售商，所產生的運輸費用。(presario應該是指康柏電腦的其中一款)
2. 支付給電腦科學家(應該是指工程師)的薪資，在下一個世代，會花費在微電腦
上。
3. 康柏購買廣告，在競爭對手的產品上。
(這我不是很有把握，有點亂翻)
4. 成本 --> 網路供應商是使用Compaq 的印表機
(我想是: 公司內部的網路，而網路的供應商用的是compaq印表機的成本部份)
我猜這是題目吧，要你分辨是直接成本或間接成本，題目內的公司應該就是
指康柏電腦，以康柏公司的角度來看直接成本和間接成本吧!
哈…好好玩喔…以前怎覺得上課很無聊…哈哈…這是經濟學，還是管理學之類的嗎??不過其實我很怕全搞錯，全部回答錯…so…哈哈…記得要查證!!
2006-10-08 21:32:46 補充：
啊…錯了…仔細看看carey說的才對是指印表機付的連接線、線材的費用
2006-10-04 22:55:04 · answer #3 · answered by Mark 2 · 0⤊ 0⤋