Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon coeur
D'une langueur
Monotone.
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure
Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.
---------------------------------------
Los sollozos más hondos
Del violín del otoño
Son igual
Que una herida en el alma
De congojas extrañas
Sin final.
Tembloroso recuerdo
Esta huida del tiempo
Que se fue.
Evocando el pasado
Y los días lejanos
Lloraré.
Este viento se lleva
El ayer de tiniebla
Que pasó,
Una mala borrasca
Que levanta hojarasca
Como yo.
merci!!!
2006-10-04 06:59:14
·
answer #1
·
answered by Propeller Boy 3
·
0⤊
0⤋
otra vez esa Lurias , la única que dice bobadas aquí es ella.
si el Francés es uno de los idiomas mas románticos, junto con el español.
para mi que esta LURIAS solo sabe totonaca,lo digo por lo naca . fue la única que se quejo."que bobadas dices" envidia..!
2006-10-05 19:50:51
·
answer #2
·
answered by indah美麗جميلգեղեցիկ 3
·
0⤊
0⤋
Negativo...el CASTELLANO es el considerado como La lengua ROMANCE...
CHIDO...;-)
2006-10-04 11:06:10
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
SI, DE HECHO MI NOVIO Y YO OPINAMOS LO MISMO, Y NOS ENCANTA DECIRNOS TE AMO EN FRANCES, JE,JE,JE ES LO UNICO QUE SABESMOS DECIR EN ESE IDIOMA.
TE AMO= JE T`AIME
2006-10-04 07:31:04
·
answer #4
·
answered by myheartcry 4
·
0⤊
0⤋
No sé si es el más romántico, pero que es el más gay...SEGUROOOO
2006-10-04 07:30:35
·
answer #5
·
answered by Luz 3
·
0⤊
0⤋
Pues para mí en lo particular.... No.
Peeeeeeeeero a mi mujer le fascina!!! y por las damas se hace de todo...
Una frase romántica en frances:
Pour ton sourire J'veux donner tous mes nuits, mes jours et tous mes rêves...
Pour tes yeux et pour tes lèvres... pour ton sourire...
(Por tu sonrisa yo daría todas mis noches, mis días y todos mis sueños... por tus ojos y por tus labios... por tu sonrisa).
--------
Y disculpen la mala ortografía, lo escribí de memoria no la recuerdo 100% perfecta. Au revoir!
2006-10-04 07:13:29
·
answer #6
·
answered by Ces 6
·
0⤊
0⤋
Claro que no, no existen lenguas más románticas que otras, o más fuertes o más pasionales...no, no. no
Por ejemplo en español tenemos el TE ADORO, TE AMO o el TE QUIERO en frncés tienen
Je t´aime Y Je t´adore nada más...
Todas son romáticas, nada más no has encontrado quién te las diga bonito...Jijiji
2006-10-04 07:00:45
·
answer #7
·
answered by Lady Lis BORGIA 5
·
0⤊
0⤋
bullevu qusee a vegmua sesua? para mi el idioma mas romantico es el nativo (inca) o (mapuche) ya que su idioma esta relacionado con la madre tierra ....
2006-10-04 06:53:34
·
answer #8
·
answered by guilmo 1
·
0⤊
0⤋
en mi opinión y porque lo hablo, el italiano es, hay mucha pasion oral y no en el
2006-10-04 06:53:23
·
answer #9
·
answered by ? 5
·
0⤊
0⤋
No lo creo ... mas romántico es no hablar y actuar...seducción le dicen ¿no?
2006-10-04 06:53:06
·
answer #10
·
answered by Krumm (latinoamerincaico) 3
·
0⤊
0⤋