Para saber que pais o region tiene las palabras o frases mas complicadas e inentendibles, como dirias esto:'Adios, toma tu autobus, te llamo cuando llegues a tu casa amigo'.
Por ejemplo en Lima Peru seria: 'Chaufa, chapa tu combi...te foneo a tu jato causa'
2006-10-04 06:19:25 · 38 respuestas · pregunta de Marzocchi888 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Bueno estuvo esta ah? ....Todos estuvieron muy bien.... pero los 10 puntos van para Cuba, es que algunos se olvidaron poner de donde era el dialecto q usaban ...plop!!
2006-10-05 05:12:23 · update #1
jajajajajja,, me parece interesante porque a pesar que todos hablamos el idioma espanol mostramos diferentes formas de expresarnos. Pues fijate que yo soy cubana y creo que eso se diria asi::::
Chao pesca'o, coge la guagua, yo te tiro una llama'ita cuando llegue al gao, mi ambia.
Saluditos :-)
Indy!
2006-10-04 08:43:32 · answer #1 · answered by Indy :-) 2 · 0⤊ 0⤋
Otra manera en Peru (digamos mas exactamente en el Chim Pum Callao):
'Ahi nos vidrios primo, chapa tu runrun que cuando llegues a la jato te celulareo bateria!'
jajajaja... que chistoso no?!
2006-10-04 06:37:26 · answer #2 · answered by Chatzly 3 · 1⤊ 0⤋
Gnaro, ciapa soe la beschia blé, ta ciame cuan ste en la to casa.
Puro dialecto de Brescia.
2006-10-04 06:36:17 · answer #3 · answered by Leon 5 · 1⤊ 0⤋
"Pa, i-a autobuzul, te sun cand vei ajunge acasa, prietene."--rumano....
2006-10-04 06:30:08 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
En Buenos Aires podría ser algo así:
Chau, bolú, tomate el bondi, te pego un fonazo al bulo, hermano.
O también
Chau, chabón, cazá el colectivo, te tubeo al depto, bolú.
O:
Chau, fiera, cachá el bondi, te pego un llamado cuando llegues al aguantadero.
Debe haber unas 345 formas diferentes de decir lo mismo.
2006-10-04 06:26:31 · answer #5 · answered by Bugman 2 · 2⤊ 1⤋
Chao, pilla el bus, te llamo cuando lleges a casa zorron
(eso es en mi idioma particular)
2006-10-04 06:21:54 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
"Sale, ahi la bimbo trépate en el chato, te echo un grito cuando llegues a tu cantón, guey"
Soy de Jalisco
Felicidades por decir dialecto al español, el las lenguas indígenas son lenguas no dialectos.. CIAO
2006-10-04 07:04:08 · answer #7 · answered by Lady Lis BORGIA 5 · 0⤊ 0⤋
Chao, montate en el bus, te hecho un ring pa' cuando llegues a la casa, pana!
2006-10-04 06:28:53 · answer #8 · answered by padred4 3 · 1⤊ 1⤋
"Cámara, trépate a tu micro, te echo un telefonazo cuando llegues a tu cantón, charolastra"
2006-10-04 06:28:04 · answer #9 · answered by - 5 · 1⤊ 1⤋
Suertes!, coja la buseta, yo lo llamo cuando llegue parsero.
2006-10-04 06:22:05 · answer #10 · answered by hotpadrino 3 · 1⤊ 1⤋
Chau Amigo, toma el colectivo, cuando llegues a tu casa te llamo.
2006-10-04 06:21:54 · answer #11 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋