English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我姊夫的弟弟 我要叫什麼呢?
我姊夫的爸爸媽媽 又該叫什麼呢?
我大嫂的姐妹又要叫什麼?
我大嫂的爸爸媽媽 又該叫什麼呢?
.....

2006-10-04 19:41:11 · 6 個解答 · 發問者 天王星 3 in 家庭與人際關係 婚姻與離婚

6 個解答

先說明 這些人都是你的姻親姊夫的弟弟  要叫什麼?↑就是姊姊的小叔 因為是平輩 不陌生的話就叫名字姊夫的爸爸媽媽 要叫什麼?↑就是姊姊的公婆 因為他們是長輩 可稱呼「親家公」「親家母」大嫂的姐妹 要叫什麼?↑就是大哥的大姨子或小姨子 跟你是平輩因為是平輩 不陌生的話 一樣叫名字就好了大嫂的爸爸媽媽  要叫什麼?就是大哥的岳父母 因為他們是長輩 可稱呼「親家公」「親家母」

2006-10-19 04:49:32 補充:
*多謝指教!
*回答的備註已經說過是家裡的稱呼了!
沒說一定對!大家可用投票 表達意見
自己挑覺得對的選邊站!
*知識首頁也講了 這些都是網友的意見
※姐姐與姐夫(跟我是同輩)在未婚交往時
我們晚輩(我跟著姐姐叫的)在稱呼姐夫(當時還是姐姐的男友而已)的父母時(對他們而言,我們都是晚輩沒錯吧)
前面是加姐夫的姓 如林爸爸 林媽媽;
到他們婚後,媽媽說不能像以前那樣叫
他們了 要改叫親家公 親家母;
因為她說 可以稱呼『親家』的 是我的父母
我的父母(也就是姐姐的父母)跟姐夫的父母是同輩 他們四個人之間是兒女親家的關係 所以互稱『親家』;

2006-10-19 04:50:32 補充:
因為那是父母那一輩(長我跟姐姐、姐夫一輩)的親家 並不是我們同輩的親家
所以我不能稱呼他們『親家』!
我們是低一輩的晚輩 就要稱呼他們為親家公 親家母...

2006-10-19 04:54:41 補充:
去糾正我的父母吧
因為我聽到我的父母在稱呼我姐的公婆時
的確叫他們『親家』『親摁』(台語發音)而已
我姐的公婆稱呼我的父母也一樣
稱他們為『親家』『親摁』
既然他們四位是這樣互稱 
我這低一輩的晚輩 總不能跟他們一模一樣稱呼吧(輩份要區別)
所以才稱親家公及親家母!
(我媽教的)

2006-10-19 05:20:27 補充:
由於我姐最近才結婚 她之前與男友交往好幾年了
婚後我有時忘記 像以前一樣叫她婆婆為林媽媽 因為之前都是這樣叫的
她婆婆糾正我 說不對!不能這樣叫!我媽也在場 也說不能再叫林媽媽 要我改口...總之就不是你說的一樣叫伯父伯母
姐夫有個妹妹叫小芸 因大家都認識久了 就叫她名字 沒有特意去叫他『妹妹』 大家都同輩 叫妹妹很怪啊
就是這樣....
*覺得本人答案錯誤的 請檢舉吧
小的會虛心接受!
*(通常是覺得自己對 才會去回答問題吧 並非要搶點數或蓄意誤導視聽)
(關於本題 會再去多請教人 看要如何正確稱呼才對)
若有人已有正確答案的 歡迎寫信告訴我!謝謝!

2006-10-19 11:13:55 補充:
***要指正 很歡迎!
敬請就事論事:
只要針對回答內容之正確與否作評論就好 
與版面如何安排無關吧
點數取得並不可能單靠版面漂亮 或字數多就可得的;
不必要暗示性這麼說
(這樣說 令人感覺好像是在暗指:
點數都是靠版面漂亮或字數多得來的?)
(難道這麼多網友 每個人都盲目??
所有人都不看內容 只看漂亮或字數多就投票嗎?);
*當然,得到最佳解答 並非最正確的知識 這我贊成;
就看過很多不正確的回答也得到最佳解答;
閱讀者本來就要有基本判斷力;
如上所說:歡迎指正 請就事論事!

2006-10-05 13:03:56 · answer #1 · answered by ? 7 · 0 0

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

2014-06-30 18:10:11 · answer #2 · answered by ? 1 · 0 0

贊成以諾
AND001號

也可以稱呼親家媽媽
或親家爸爸
最好的是伯父
伯母即可
但不能稱親家母親家公

2006-10-14 03:30:11 · answer #3 · answered by 老百姓 2 · 0 0

我姊夫的弟弟 我要叫什麼呢?~~
通常這個沒有什麼特別的稱謂,如果不熟,就點頭微笑,如果熟的話,就可叫名字,或問大家都如何稱呼他,則你也可這麼稱呼。

我姊夫的爸爸媽媽 又該叫什麼呢?~~
以傳統習俗,是稱呼親家公、親家母(用台語~~親家、親摁)

我大嫂的姐妹又要叫什麼?~~
通常這個沒有什麼特別的稱謂,如果不熟,就點頭微笑,如果熟的話,就可叫名字,或問大家都如何稱呼他,則你也可這麼稱呼。

我大嫂的爸爸媽媽 又該叫什麼呢?~~
以傳統習俗,是稱呼親家公、親家母(用台語~~親家、親摁)

希望能幫到你。

2006-10-04 20:20:30 · answer #4 · answered by ? 2 · 0 0

1.因為沒關係打聲招呼就好,點點頭微笑^^......如果熟到可以直稱名子或綽號也可以
2.要稱呼伯父伯母,總不能稱親家公親家母吧.....
3.姊姊的話一樣稱姊姊.妹妹的話和1一樣不太熟就點點頭微笑~!熟的話可職稱名子或綽號
4.一樣是伯父伯母的稱呼就行了

2006-10-13 00:14:38 補充:
樓下的大大總覺得你好像再翻譯我的經驗ㄋ???

2006-10-04 19:59:28 · answer #5 · answered by ㄚ WEN 3 · 0 0

要稱呼伯父伯母,
而不能稱親家公親家母
因為我們是晚輩

001才是對的
請不要以訛傳訛
貽笑大方
[親家公.親家母]
是您的父母對他們的稱呼

2006-10-14 05:44:26 補充:
自己要有判斷力

不是畫面美美的就是對的
寫的多的
也不見得就是對的

被選為最佳解答
也不見得就是對的

2006-10-19 15:36:38 補充:
Dear 左小姐
您實在是太謙虛了
真是我們的好榜樣
感謝您的來信

我們的看法也不一定是正確的
只是把所知道的提供給大家參考
彼此分享
有得罪之處
請多包涵


以諾敬上

2006-10-14 01:41:17 · answer #6 · answered by ENO 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers