-flow over a vaned wheel
-flat smooth disc atomization (vaneless)
mi duda principal es con la palabra vaned o vaneless
que es o como se puede interpretar
arriba las escribi en su contexto
gracias
2006-10-03 16:06:04 · 5 respuestas · pregunta de Frankk 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
ok. se trata de un disco que gira a alta velocidad y atomiza un liquido, es decir forma una neblina con dicho liquido, hay distintos tipos de estos discos
2006-10-03 16:32:22 · update #1
--flow over a vaned wheel
fluir sobre una ruda empaletada
--flat smooth disc atomization
atomizacion de disco plano y liso (sin paletas)
vane se refiere a las tipo aletas que que tiene el propulsor de una lancha por ejemplo.
2006-10-04 00:24:10 · answer #1 · answered by carlos a 2 · 0⤊ 0⤋
Había comprado y antes aletas en los sitios web, la semana pesada he comprado unas aletas para natación para el hijo de una amiga, le ha encantado mucho el producto porque las aletas son muy ligeras, perfectas para la piscina pero también para el buceo, excelente producto a un excelente precio.
2014-12-14 03:53:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
un disco con aletas como un windmill
2006-10-03 17:37:02 · answer #3 · answered by angelus 4 · 0⤊ 0⤋
Yo creo que se puede interpretar vane como paletas o aletas. La palabra especifica dependerá de que cosa está hablando (una máquina, bomba, motor, etc). Tendrías que agregar eso en el contexto.
2006-10-03 16:22:13 · answer #4 · answered by CB 1 · 0⤊ 0⤋
mira t podría decir la respuesta pero no t estaría ayudando en nada y si t perjudicaría, mejor t digo como yo le hago cuando tengo una duda de algo q no se, y mas cuando es una palabra en ingles, primero la busco en el diccionario y después la traduzco en la pagina BABELFISH.ALTAVISTA.COM para cerciorarme si esta correcto según el texto q estoy leyendo.
2006-10-03 16:13:00 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋