¿Y el significado de "ALCAUCIL" como alcachofa? ¿De qué región eres? Yo soy de Andalucía (España) y estas palabras sí se usan por aquí.
2006-10-03 06:30:27 · 24 respuestas · pregunta de Rodrigo Dresde 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
hola, yo soy de argentina, y usamos la palabra "pendientes" o "aros" para referirnos a los zarcillos
Sobre las alcachofas, aqui les decimos alcauciles.
Una curiosidad: en mi ciudad (yo vivo en la ciudad de La Plata, provincia de Buenos Aires) a los buses de linea que circulan por la ciudad (no los Omnibus de larga distancia) les decimos "MICROS" (Por ejemplo: me voy al trabajo en "micro"), en otras ciudades de mi pais (por ejemplo en la capital) dirian "me voy al trabajo en "colectivo".
2006-10-03 07:05:11 · answer #1 · answered by agata 3 · 0⤊ 0⤋
Por acá les decimos aretes y decimos también alcachofa (mexicana)
2006-10-04 23:56:37 · answer #2 · answered by fandango 4 · 0⤊ 0⤋
En Argentina no usamos zarcillo ni pendiente: los llamamos aros. Y sí llamamos alcaucil a la alcachofa.
2006-10-04 12:44:38 · answer #3 · answered by silvianandaom 4 · 0⤊ 0⤋
a los zarcillos les digo "aritos", y lo de alcaucil no lo habia escuchado (soy de Costa Rica, pero vivo en Estados Unidos, con influencia Argentina.... que des pelote, no?)
2006-10-03 22:35:42 · answer #4 · answered by Feed the models! 4 · 0⤊ 0⤋
No, para referirse a los pendientes (zarcillos) en México se utiliza la palabra "arete".
Alcachofa es el término que se utiliza aquí.
2006-10-03 19:04:23 · answer #5 · answered by Veritas vincit 6 · 0⤊ 0⤋
En murcia no se suele usar la palabra zarcillo. Alcaucil aquí de dice "alcacil" o "alcancil"
2006-10-03 16:25:14 · answer #6 · answered by evlatallo 5 · 0⤊ 0⤋
Las conozco pero las utilizo poco, aunque sobre todo alcaucil lo uso con mi familia, pero no es corriente que se use en España fuera de Andalucia, y si pides alcauciles, tienes que decir alcachofas si quieres comer.
. Al igual que sigo utilizando "muladar" en lugar de vertedero porque es como se decía en mi pueblo.
Quiero comprar un almirez pero por aquí no los veo, cuando baje por ahí compraré uno (o mejor dos, y uno lo utilizo para las caceroladas, que suena muy bien. Recuerdo que se utilizaba en navidad para acompañar los villancicos
2006-10-03 14:09:15 · answer #7 · answered by prohibicion de corridas de toros 3 · 0⤊ 0⤋
Pues claro, paisano. Anda que no está buenas las habas con chícharos y su alcaucil.
2006-10-03 13:48:55 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hola Rodrigo, en Chile no decimos ni zarcillos ni pendientes, sino que aros o aritos. Y jamas había escuchado la palabra Alcaucil, solo alcachofa.
2006-10-03 13:42:32 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
En Tenerife si decimos zarcillo. Lo de alcaucil no tengo ni idea
2006-10-03 13:41:06 · answer #10 · answered by :) 4 · 0⤊ 0⤋