o que signifima a palavra espanhola gumes?
acho que é uma gíria.
2006-10-03 06:17:30 · 11 respostas · perguntado por Taca 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Significa: quando falamos " quer dizer que corta dos dois lados"
exemplo: minha opnião é de dois gumes
a faca que tenho tem dois gumes e está afiada!
2006-10-06 17:02:31 · answer #1 · answered by Paulo P 3 · 0⤊ 0⤋
vem do françês ( le-gumes ) ou seja frutos da terra ou legumes em portugues, o espanhol fracionou e ficou gumes, ok.
2006-10-03 19:25:32 · answer #2 · answered by jorge l 2 · 0⤊ 0⤋
corte da faca
2006-10-03 16:13:37 · answer #3 · answered by Gergelim M 3 · 0⤊ 0⤋
Gume - lado afiado de um instrumento de corte
2006-10-03 14:22:41 · answer #4 · answered by Kascão@sf 4 · 0⤊ 0⤋
Caro Taca:
A palavra gume em espanhol significa perspicácia, afiada, aguda.
Um abraço.
2006-10-03 13:49:40 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
O lado afiado de instrumento de corte, segundo o Aurélio...
2006-10-03 13:33:39 · answer #6 · answered by Denda 1 · 0⤊ 0⤋
o único GUMES que eu conheço, é o da espada de dois gumes, escrito na bíblia...é uam espada que corta dos dois lados...
2006-10-03 13:30:11 · answer #7 · answered by drikinha 1 · 0⤊ 0⤋
Que eu saiba é a parte cortante da faca........... mas eu não sei se é esse o sentido da palavra que você procura o significado...
2006-10-03 13:30:08 · answer #8 · answered by Singer 2 · 0⤊ 0⤋
Gumes= lados dos facas ??!!!!!!
2006-10-03 13:29:04 · answer #9 · answered by MTV Green Day 2012 7 · 0⤊ 0⤋
naum sei mas sei o q eh gunas.. uma especie de marginais..
2006-10-03 13:26:19 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋