拜託～～幫忙一下！英文翻譯…

Question

台北市的交通太擁塞了。尖峰時刻總是花掉我３０分鐘才到學校。如何解決我們的交通問題呢？我的建議是：
（１）應該有更多的捷運路線（ＭＲＴ）
（２）公共運輸不足夠
（３）這個城市應提供更多高速公路
（４）我們需要更多的停車位

Answer 1

The traffic in Taipei is too crowded.
It always takes me 30 minutes to get to school.
How to resolve our problems about the traffic?
Here are my suggestions:
1. We should build more MRT routes.
2. The public transportation is not enough.
3. This city should provide more highways.
4. We need more parking space.

希望對你有幫助

Answer 2

（１）應該有更多的捷運路線（ＭＲＴ）
There should be more MRT lines.

（２）公共運輸不足夠
The public transportation is not enough.

（３）這個城市應提供更多高速公路
This city should offers more free ways.

（４）我們需要更多的停車位
We need more parkung space.

2006-10-03 20:54:33 補充：
第四具第四個字是 parking打錯ㄌ

Answer 3

Taibei's junction is to jammed. The peak time always spends my 30 minutes only then to arrive the school. How solves our transportation problem?
My suggestion is:
(1) should have more Czechoslovakia to transport the route (M R T)
(2) the common carriage to be insufficient
(3) this city to be supposed to provide more highways
(4) us many to need to stop the berth

看看就好

Answer 4

台北市的交通太擁塞了。尖峰時刻總是花掉我３０分鐘才到學校。如何解決我們的交通問題呢？我的建議是：（１）應該有更多的捷運路線（ＭＲＴ）（２）公共運輸不足夠（３）這個城市應提供更多高速公路（４）我們需要更多的停車位 Ｔｒａｆｆｉｃ　ｉｎ　Ｔａｉｐｅｉ　ｉｓ　ｔｏｏ　ｃｏｎｇｅｓｔｅｄ．　Ｉｎ　ｐｅａｋ－ｈｏｕｒ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｉｔ　ｗｏｕｌｄ　ａｌｗａｙｓ　ｔａｋｅ　ｍｅ　３０　ｍｉｎｕｔｅｓ　ｔｏ　ｇｅｔ　ｔｏ　ｓｃｈｏｏｌ．　Ｓｏ　ｈｏｗ　ｓｈｏｕｌｄ　ｗｅ　ｓｏｌｖｅ　ｔｈｅ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｐｒｏｂｌｅｍｓ？Ｈｅｒｅ　ａｒｅ　ｍｙ　ｓｕｇｇｅｓｔｉｏｎｓ：１．Ｗｅ　ｎｅｅｄ　ｍｏｒｅ　ＭＲＴ　ｒｏｕｔｅｓ２．Ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ｎｏｔ　ｅｎｏｕｇｈ　ｐｕｂｌｉｃ　ｔｒａｎｓｐｏｒｔ３．Ｔｈｅ　ｃｉｔｙ　ｓｈｏｕｌｄ　ｈａｖｅ　ｍｏｒｅ　ｈｉｇｈｗａｙｓ４．Ｗｅ　ｎｅｅｄ　ｍｏｒｅ　ｃａｒ　ｐａｒｋｉｎｇ　ｓｐａｃｅ