我要翻譯下面ㄉ印尼文......Aku tak tau tiba tibaada rasa sngdengan mu?
2006-10-03 17:46:03 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
Aku tak tau tiba tibaada rasa sngdengan mu?
正確句子: "Aku tak tau tiba-tiba ada rasa senang denganmu?"
翻譯: "我不知不覺的對你有興趣的感覺?" 或 "我不知道突然間對你感到高興?"
以下翻譯...希望你滿意!^^
2006-10-03 18:18:05 · answer #1 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Aku tak tau tiba tiba ada rasa senang dengan mu? 我不知不覺的有喜歡你的感覺
2006-10-05 04:57:55 · answer #2 · answered by Fina 7 · 0⤊ 0⤋
Aku tak tau tiba tibaada rasa sngdengan mu?
我不知道為什麼突然間對你有好感?
2006-10-03 18:36:29 · answer #3 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋