Votre demande de paiement de 15,20 € par Paypal, a bien été prise en compte, vous la recevrez dans les meilleurs délais.
Grazie! 10 punti alla traduzione migliore
2006-10-02 19:57:22 · 13 risposte · inviata da Vitozzo 3 in Società e culture ➔ Lingue
La sua richiesta di pagamento di euro 15,20 a mezzo Paypal è stata presa in carico, Lei la riceverà nel più breve tempo possibile
2006-10-02 20:50:31 · answer #1 · answered by Barbara W. 3 · 1⤊ 0⤋
"La vostra richiesta di pagamento di 15,20 € da Paypal è stata accettata, la riceverete al più presto."
ciaoooo
2006-10-03 03:05:18 · answer #2 · answered by elisa_ginevra 5 · 2⤊ 0⤋
traduzione:
La vostra domanda di pagamento di 15,20 € da Paypal, è stata presa in considerazione, la riceverai nel più breve tempo.
2006-10-03 04:52:08 · answer #3 · answered by venezia_2006a 1 · 1⤊ 0⤋
La sua richiesta di pagamento di 15,20 euro al Paypal è stata tenuta in considerazione,lei la riceverà nel più breve tempo possibile.
2006-10-03 04:01:07 · answer #4 · answered by phare2001it 2 · 1⤊ 0⤋
la vostra richiesta di pagamento di € 15.20 con paypal, è stata presa in considerazione, la riceverete al più presto
2006-10-03 03:07:15 · answer #5 · answered by Roberta T 3 · 1⤊ 0⤋
La vostra domanda di pagamento di 15,20 € da parte di Paypal, è stata bene esaminata, la riceverete al più presto
2006-10-03 02:58:56 · answer #6 · answered by uomo_niente_male 4 · 2⤊ 1⤋
La vostra domanda di pagamento di 15,20 € da parte di Paypal, è stata presa in considerazione, la riceverete al più presto
E' va beh...l hanno tradotta già in 100 prima di me
e io che m sono impegnata tanto pure =(
2006-10-04 11:40:01 · answer #7 · answered by ♥wikky♥ 3 · 0⤊ 0⤋
La Sua richiesta di pagamento di Euro 15,20 tramite Paypal, è stata accettata,verrà espletata entro breve tempo.
2006-10-03 15:43:33 · answer #8 · answered by marilia 1 · 0⤊ 0⤋
La vostra domanda di pagamento di 15,20 € da parte di Paypal è stata accettata, la riceverete al più presto.
2006-10-03 14:09:35 · answer #9 · answered by MikeleBCN 2 · 0⤊ 0⤋
La vostra domanda di pagamento di 15,20 euro per il Paypal, è stata presa in considerazione, la riceverete nei migliori dettagli
2006-10-03 03:32:00 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋