2006-10-01 08:30:31 · 11 respuestas · pregunta de Teresa A 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
significa "vamos porque no tenemos cigarros" o algo así y está en rumano.
2006-10-02 09:07:58 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
--*--
Rumano
Es algo así como:
Ten, que no hay cigarrillos
--
2006-10-02 03:07:09 · answer #2 · answered by ♣Verde Hoja♣ 4 · 1⤊ 0⤋
No es ni griego ni latin ni dialecto italiano, ni español,esto es seguro, pero todo lleva a algo de los paises sovieticos.
2006-10-02 07:24:17 · answer #3 · answered by hatziri 3 · 0⤊ 0⤋
Rumano
2006-10-02 05:34:45 · answer #4 · answered by Jorge M 3 · 0⤊ 0⤋
Es hindi
2006-10-01 21:49:31 · answer #5 · answered by celeste 2 · 0⤊ 0⤋
Es algun dialecto, probablemente un dialecto italiano. Se notan ciertos elemantos latinos.
fa: hacer
hai: haber
avem: con
Si tuviera que adivinar la traduccion diria: No debes hacer eso con los tigres.
2006-10-01 19:14:03 · answer #6 · answered by Yerko 3 · 0⤊ 0⤋
griego
2006-10-01 18:57:22 · answer #7 · answered by martha g 1 · 0⤊ 0⤋
Yo hubiera pensado que es algún dialecto de España..
2006-10-01 16:19:29 · answer #8 · answered by Eneas 6 · 0⤊ 0⤋
Creo que es rumano, por algunas palabras como tigàri.
Pero no me pidas que lo traduzca, porque no tengo ni idea.
2006-10-01 15:44:23 · answer #9 · answered by Eli M 2 · 0⤊ 0⤋
ES ARABE::: SIGNIFICA ...VE HACER KK AL PATIO
2006-10-01 15:34:52 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋