如果成績不及格, 無法拿到畢業證書, 只能拿修業或結業證書, 這樣的證書英文該怎麼說呢?
2006-09-30 13:06:25 · 2 個解答 · 發問者 gurda0215 1 in 教育與參考 ➔ 考試
嗯，那照你這麼說，應該等於肄業或結業
那肄業/結業證書的英文為
Certificate of Completion-->結業證書
Certificate of Incompletion
Certificate of Attendance
Certificate of Study
跟畢業證書比較一下
Certificate of Graduation
讓你比較不會搞混
2006-09-30 13:12:11 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
one of the meaning of "Certificate" is the proof that you studied but you didn't get the degree in the end. You can say you have "a Certificate of Junior High School" or "a Certificate of High School", or simply "a Certificate".
2006-10-02 16:43:34 · answer #2 · answered by Ashely 1 · 0⤊ 0⤋