bonjour a tous!
je suis a la recherche de quelques traductions de prénoms en basque!
je souhaiterais savoir comment on dit :
Nicolas
Julie
Gaspard
Eloïse
Voila! merci beaucoup d'vaance!
et puis si au passage vous connaissez des prenoms originaux! n'hésitez pas :-D
2006-09-28 03:35:17 · 8 réponses · demandé par Julie 1 dans Grossesse et enfants ➔ Grossesse et enfants - Divers
Voici un site qui est consacré à ces noms basques:
http://www.meilleursprenoms.com/site/regionaux/Basques/Basques.htm
2006-09-28 03:38:38 · answer #1 · answered by Reno 3 · 0⤊ 1⤋
je suis normande mais on a des voisin qui ont 2 petits garcons qui ont des prenoms basque Antso et Alatzé .maintenant je m'y suis fait et les petits sont super mignons.
2006-09-28 22:51:27 · answer #2 · answered by betty p 3 · 1⤊ 0⤋
Patxi, Pantxika, Mirentchu, Peyo, Bixente, ....
2006-09-30 00:55:08 · answer #3 · answered by oum 2 · 1⤊ 1⤋
j'ai des amis qui ont appelé leur fille Maï (Marie en basque)
2006-09-28 04:36:05 · answer #4 · answered by stanosfr 1 · 1⤊ 2⤋
kikoo moi j'ai appelé mon fils BIXENTE on adore le pays basque ! biz à toi et au bébé !
2006-09-29 01:32:23 · answer #5 · answered by maman59 3 · 0⤊ 2⤋
Nike, Addidas, Reebock,...
Moi j'aime bien Gola et Asics
2006-09-30 00:12:45 · answer #6 · answered by Big Jim 3 · 0⤊ 3⤋
Je ne connais pas la traduction des prénoms demandés mais en basque il y a
Peyo
Allende
Ellande
Julen
Zumaï
Sumaï
Andony
et plein d'autres bien sûr
2006-09-28 04:28:12 · answer #7 · answered by Bastet 4 · 0⤊ 4⤋
patxi comme celui qui était dans la star ac y'a quelques années. C'est un prénom d'origine basque.
2006-09-28 03:51:45 · answer #8 · answered by nenes_fr 3 · 0⤊ 4⤋