English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

 如題,請問蘇格蘭裙的英文該怎麼拼呢?拜託~知道的人請務必告訴我!!^_^  非常感謝願意回答的人~

2006-09-26 18:18:47 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

3 個解答

plaid就是蘇格蘭裙上的格子花樣.當我們說,You look cute in plaid. 是在誇獎你穿蘇格蘭裙真是可愛!蘇格蘭裙的雛形用蓋爾語說就是feileadh mor,英文的意思是big kilt

2006-09-27 05:34:47 · answer #1 · answered by ? 2 · 0 0

plaid kilt
tartan kilt

2012-07-07 06:47:00 · answer #2 · answered by ? 7 · 0 0

蘇格蘭裙 kilt 絕對不能在他們面前說nice skirt 這可是會翻臉的...
剛好上禮拜上英國文學老師有說到XD

2006-09-26 18:32:48 · answer #3 · answered by 籟佒 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers