Essa expressão é muito usada pelas pessoas quando algo sai errado ou fica malfeito. Se expressam ; ah foi feito nas coxas.
2006-09-25 14:14:45 · 11 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Mitologia e Folclore
Na época da escravidão no Brasil, os escravos doentes ou impedidos de alguma forma de realizarem trabalhos pesados
eram destinados a realizar uma tarefa teoricamente fácil.
Eram os responsáveis por moldar em suas coxas o barro quente que seria utilizado como telhas.
O problema é que cada escravo tinha a coxa de tamanho e formato diferentes e, por isso, as telhas eram desiguais.
Quando o telhado era montado, ficava torto e com a aparência de que tinha sido malfeito. Daí o surgimento da expressão.
Quando alguém faz algo sem muito zelo ou sem qualidade, costuma-se dizer logo que aquilo foi feito nas coxas.
2006-09-25 14:22:43 · answer #1 · answered by Fabio Reitor 2 · 1⤊ 0⤋
cara então vc foi feito na coxas......rsrsrsrs
2006-09-26 04:02:22 · answer #2 · answered by gabriela r 1 · 0⤊ 0⤋
será que não quer dizer também pelas "beiradas" !!! Porque as cosas estão muito próximas do local certo...
2006-09-26 03:19:10 · answer #3 · answered by ley 2 · 0⤊ 0⤋
Diz a lenda que, antigamente, as telhas de casas eram feitas com o barro moldado nas coxas dos artesãos. E não era um negócio bem-feito, perfeitinho, sabe como é? Então, de acordo com a lenda, a expressão vem daí.
Agora, se tem algum outro significado, aí eu não sei.
2006-09-25 15:04:54 · answer #4 · answered by Verbena 6 · 0⤊ 0⤋
Discurção? Que isso?
2006-09-25 14:56:49 · answer #5 · answered by Juliana Marques 2 · 0⤊ 0⤋
Uma vez essa historia de fazer nas coxas deu maior polemica na minha sala, uma professora nova foi explicar a materia e deu exemplo dos cariocas ela disse que carioca tem mania de acoxambra tudo, só que ela naun sabia que tinha uma carioca na turma e da quelas bem marrentas nossa dai foram 2 horarios de discurção. mas acabou tudo bem e hoje elas são amigas rsrs
mas que foi engraçado foi..heheheh
2006-09-25 14:29:18 · answer #6 · answered by Srtª lillY* 3 · 0⤊ 0⤋
Porque foi feito de maneira rápida... sem atenção aos detalhes ... de qualquer jeito...
2006-09-25 14:26:50 · answer #7 · answered by Mô 2 · 0⤊ 0⤋
Quando eu era criança pequena, lá em ... deixa para lá, a gente usava essa frase para dizer que a gozada não foi satisfatória, não foi legal, entende? FOI UMA DROGA!
2006-09-25 14:25:48 · answer #8 · answered by Recruta Zero 5 · 0⤊ 0⤋
Essa expressão surgiu na época da escravidão.
As telhas eram feitas pelos escravos que moldavam o barro nas coxas para darem o formato. Como uns tinhas as coxas diferentes dos outros, as telhas acabavam ficando de formatos diferentes.
Daí surgiu a expressão "nas coxas" para designar serviço mal feito.
2006-09-25 14:25:48 · answer #9 · answered by jca2007 2 · 0⤊ 0⤋
nao sei porque usam essa expressao ,
2006-09-25 14:17:59 · answer #10 · answered by janecosta21 5 · 0⤊ 0⤋