Por que não temos a língua brasileira envés de portuguesa que é de Portugal?

Answer 1

é um eterno dilema o português falado no Brasil é diferente de todos os outros falados nos países onde a lingua portuguesa é a lingua predominante, nós verbalizamos menos que os portugueses e o nosso idioma é miscigenado de termos de outros idiomas, como os dialetos africanos, e as outras linguas europeias, porém mesmo o idioma sendo tão distinto dos outros, continua sendo considerado a lingua portuguesa pois seus termos continuam sendo majoritariamente portugueses.

Answer 2

kk e sa foi boa :) mais nao sei

Answer 3

pelo jeito, vc é portuguesa a ponto de fazer uma pergunta dessas,ne?? não estudou nao??

Answer 4

Porque os portugueses colonizaram e impuseram sua língua... fazer o quê?
Agora substitua "envés" por "em vez" que você acerta. E, quando se tratar de opostos, você pode dizer "ao invés", se quiser.
Abraços.

Answer 5

Certo é que no Brasil, ao longo de mais de cinco séculos, recebemos a influência, em especial a lexical, de várias outras línguas. Contudo, para se ter uma nova língua, um novo dialeto, seria necessário que o português falado no Brasil tivesse alterações´ou influências, não apenas de cunho lexical, isto é, de palavras, mas sobretudo, sintática e morfológica, o que não aconteceu. A unidade lingüística do português falado no Brasil ainda apresenta muito mais semelhanças do que diferenças, e por tal motivo, não podemos chamar a nossa língua de "brasileiro". Do contrário, tente verter para o português que falamos no Brasil - ou brasileiro, que seja - o seguinte poema de Fernando Pessoa:
Navegadores antigos tinham uma frase gloriosa:

"Navegar é preciso; viver não é preciso".

Quero para mim o espírito [d]esta frase,
transformada a forma para a casar como eu sou:

Viver não é necessário; o que é necessário é criar.
Não conto gozar a minha vida; nem em gozá-la penso.
Só quero torná-la grande,
ainda que para isso tenha de ser o meu corpo e a (minha alma) a lenha desse fogo.

Só quero torná-la de toda a humanidade;
ainda que para isso tenha de a perder como minha.
Cada vez mais assim penso.

Cada vez mais ponho da essência anímica do meu sangue
o propósito impessoal de engrandecer a pátria e contribuir
para a evolução da humanidade.

É a forma que em mim tomou o misticismo da nossa Raça.


Viu, é impossível encontrar marcas próprias no falar brasileiro que nos permitam assinalar uma língua somente nossa.

Answer 6

Nesse caso teríamos que ter a língua brasileira, angolana, cabo-verdiana, guineense, moçambicana, macaense, portuguesa, são-tomense, e timorense, certo? - Visto que a língua portuguesa é falada oficialmente em 8 países.

E já agora acrescentaríamos Andorra, Luxemburgo, Namibia, Índia, África do Sul, Estados Unidos, Japão e mais os outros 18 países que também tem como uma das línguas secundárias o português!

Existem três léxicos classificados:

- O Português Brasileiro;
- O Português de Portugal;
- O Português de Angola.

Não interessa (para mim) qual o sotaque ou léxico, o que me interessa e que a língua portuguesa é uma das mais bonitas e complexas línguas do Mundo!

Curiosidades:


* A maior palavra língua portuguesa é "Pneumoultramicrosco-
picossilicovulcanoconiótico" (Tive que escrever assim, para que o YR não corte parte da palavra) com 46 letras, que denota o estado de quem é vítima de uma enfermidade causada pela aspiração de cinzas vulcânicas.
* A língua portuguesa é o único idioma românico em que existe mesóclise.
* A palavra "saudade" é considerada de existência única no português, em relação ao seu significado.

Answer 7

pois somos brasileiros natos e ñ portugues

Answer 8

Porque ofialmente o Brasil passou a existir somente a partir de 1500, e um idioma é algo se vem de muitos séculos;para não ir muito longe em explicações,não existe também o idioma norte-americano,e sim o ingês,que foi o colonizador dos norte-americanos.

Answer 9

Porque a língua principal do Brasil é um dialeto da língua portuguesa.

É assim porque se misturou com o tupi-guarani e virou a língua geral que no fim virou o português-brasileiro.

Answer 10

Porque sim ora nos somos diferente?

Answer 11

por que nós somos brasileiros então a lingua tem quem ser brasileira se tivesse nascido em Portugal seria Portuguesa