翻譯英文歌的中文歌詞

Question

4Our Lips Are Sealed 希拉蕊
Can you hear them?They talk about us.Telling liesWell, that's no surprise.
Can you see them?See right through them.They have no shieldNo Secrets to reveal.
It doesn't matter what they say .In the jealous games people play. Hey, Hey, Hey .Our Lips Are Sealed.
There's a weapon. Which we must use. In our defense silence. Spreading Rumors So far from true.
Drug up from the underworld.Just like some precious pearl.And it doesn't matter what they say
In the jealous games people play Hey Hey Hey Our Lips Are Sealed. Hush my darlin'.
Don't you cry. Cryin' angels.Forget the lies.[Back to the top, stop before Hil's part and after the Chorus]
And it doesn't matter what they say.It doesn't matter anyway. Hey, Hey, Hey.Our Lips Are Sealed [3x]
ps以一句英文一句中文
如Love in your eyes
你眼中的愛
Sitting silent by my side Going on holding hands
就是靜靜地坐在我身邊

Answer 1

一句一句整理出來 .. 累斃了 !!12.我們的嘴唇被密封 (以Haylie 為特色未擊中)[ Haylie:]Can you hear them?They talk about us.您能聽見他們嗎?他們談論我們[ Hilary:]Telling liesWell, that's no surprise告訴謊言很好, 那是沒有驚奇[ Hayls:]Can you see them?See right through them.您能看他們嗎看見通過他們[ Hil:]They have no shieldNo Secrets to reveal.他們沒有盾沒有秘密顯露[ 合唱:][ 兩個:]It doesn't matter what they say.In the jealous games people play.Hey, Hey, Hey.Our Lips Are Sealed它沒有重要性什麼他們說在嫉妒的比賽人戲劇嘿, 嘿, 嘿我們的嘴唇被密封[ Hayls:]There's a weapon.Which we must use有武器哪些我們必須使用[ Hil:]In our defense silence在我們的防禦沉默[ Hayls:]Spreading RumorsSo far from true.傳播的謠言到目前為止從真實[ Hil:]Drug up from the underworld.Just like some precious pearl藥物從地獄像一些珍貴的珍珠[ 回到合唱][ Hil:]And it doesn't matter what they sayIn the jealous games people playHey Hey HeyOur Lips Are Sealed並且它沒有重要性什麼他們說在嫉妒的比賽居於戲劇嘿嘿嘿我們的嘴唇被密封[ Hil:]Hush my darlin'靜寂我的darlin ' [ Hayls:]Don't you cry.您不啼聲[ Hil:]Cryin' angelsCryin ' 天使[ Hayls:]Forget the lies忘記謊言[ 回到上面, 停止在Hil 的零件之前和在合唱以後][ 兩個:]And it doesn't matter what they say並且它沒有重要性什麼他們說[ 兩個:]It doesn't matter anyway. Hey, Hey, Hey它不事關無論如何。 嘿, 嘿, 嘿。[ 重覆:]Our Lips Are Sealed [3x]我們的嘴唇被密封[ 3x ]阿漾無名**