請幫我翻譯：
「噴灑農藥.請勿偷吃」
我家的農園老是被附近的外傭偷吃水果跟偷拔菜
更狠的是...被偷吃就算了.還把仔仔丟地上給我看
非常想立牌子警告
感激各位高手協助！！！
2006-09-25 10:31:55 · 1 個解答 · 發問者 牛媽媽 2 in 社會與文化 ➔ 語言
不好意思...麻煩多翻譯一句
有網友給我一個很棒的建議
想在牌子多加一句話：
「被抓送回祖國」
謝謝
2006-09-25 11:00:04 · update #1
「噴灑農藥.請勿偷吃」
Telah di semprot obat hama, di larang mencuri makan
「被抓送回祖國」
Apabila ketahuan mencuri akan di pulangkan
2006-09-26 19:08:09 · answer #1 · answered by Fanny 6 · 0⤊ 0⤋