Cómo se dice "aplomado" en inglés?

1 ⤊

Cómo se dice "aplomado" en inglés?

2006-09-24 17:52:53 · 4 respuestas · pregunta de Beautiful Mistake 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas

4 respuestas

Si se trata del aplomo de una persona, puede usarse tanto "poised" como "self-assured" (por ejemplo: "He seems like an incredibly poised person"); en caso que se tratara de una alusión al color plomizo (Un cielo aplomado, digamos), puede decirse "lead-colored" ("A lead-colored sky", por ejemplo.)

2006-09-24 18:03:19 · answer #1 · answered by Un Rosarino 5 · 0⤊ 0⤋

Sure of oneself, cool, collected,confident
(inf) poised,self-assured,
(Sl.) unruffled
Depende de como quieras usar esta palabra.
Saludos !

2006-09-25 01:07:18 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋

Poised, es un adjetive...

2006-09-25 01:02:32 · answer #3 · answered by Ricko 5 · 0⤊ 0⤋

leaded

2006-09-25 10:42:10 · answer #4 · answered by marhaba_hi 3 · 0⤊ 1⤋