卡通的英文名字

Question

我想請教大哥大姐下列卡通ㄉ英文

1.萬花筒之星 ~~~~~~~~~~~~ 12.棋靈王{棋魂}
2.彩夢芭蕾 ~~~~~~~~~~~~~~ 13.通靈王
3.真珠美人魚 ~~~~~~~~~~~~ 14.光之美少女
4.小公主優希 ~~~~~~~~~~~~ 15.神風怪盜
5.橘子醬男孩 ~~~~~~~~~~~~ 16.天國之吻
6.幻影天使 ~~~~~~~~~~~~~ 17.名偵探柯南
7.天使怪盜 ~~~~~~~~~~~~~~18.月詠
8.愛天使傳說 ~~~~~~~~~~~~ 19.夢幻拉拉
9.戀愛小魔女 ~~~~~~~~~~~~ 20.夢幻遊戲
10.死神 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 21.星空的遷絆
11.網球王子 ~~~~~~~~~~~~~ 22.尋找滿月

謝謝大家

還有幸運女神.宮崎駿-所有作品ㄉ英文名字.海賊王

抱歉!
因為我是初學者所以不太會
而上面的匿名,是我隨便亂按ㄉ
其實----我叫----apple

Answer 1

1.kaleido star
2.princess tutu
3.mermaid melody
4.platina princess yucie
5.marmalade boy
6.fruits basket
7.d.n.angel
8.wedding peach
9.ultra maniac
10.bleach
11.tennis prince
12.hikaru no go
13.shaman king
14.pretty cure splash star
15.kamikaze kaitou jeanne
16.paradise kiss
17.detective conan
18.Tsukuyomi Moon Phase
19.mahou no stage fancy lala
20.fushigi yuugi
21.please y teacher
22.search for the full moon
幸運女神:ah!my godness
風之谷:nausicaa of the valley of wind
平成狸合戰:heisei tanuki gassen pompoko
海賊王:one piece
紅豬:porco rosso
魔女宅急便:kiki's delivery service
魔法公主:princess mononoke
神隱少女:spirted away
天空之城:laputa:castle in the sky
龍貓:my neighbor totoro
心之谷:whisper of the heart

2006-09-24 19:22:51 補充：
兩個人的答案好像不太一樣?

Answer 2

阿布丁 的回答是日本那邊原文的英文名,也有的是日本直接把日文用羅馬拼音拼出來的,所以如果您是問各個漫畫原來在日本的英文名,阿布丁 的回答比較接近

Answer 3

●星光精靈● 的答案好像是按照字面上去翻譯的

阿布丁的答案是漫畫的英文名稱．每本賣話都有他原來的英文名稱．或許跟中文不太一樣．但中文命名時除了看原名也會看內容去決定他的名稱

個人見解．．因為我剛剛也去查過︿︿

Answer 4

1.The star of kaleidoscope
2.The dream ballet
3. accidental pearl mermaid
4.Princess Ushi
5.Orange butter boy
6.Apparition Angel
7.Thief Angel
8.The basilisk of love Angel
9. Which of love
10.Devil
11. Tennis Prince
12. King of draughtsman
13.忘記ㄌ
14.The girl of light
15.Wind Thief
16.Kiss of the heaven
17.Connan
18.Yua youn
19.Dreamy la la
20.Dreamly game
21. The ... of sky
22.Finding full moon

2006-09-24 18:54:35 補充：
煩死ㄌ，不早說。幸福女神:The beatify Aglaia海賊王:King of ocean pirate

2006-09-30 20:16:45 補充：
－恩－，你答對ㄌ