Catabir.
Qualira.
Labuta.
Chibungo.
Mangar.
Cassoar.
2006-09-22 10:48:21 · 16 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Outras - Sociedade e Cultura
CATABIR: irregularidade de terreno que provoca solavancos em veículos; o solavanco produzido por essa irregularidade.
QUALIRA: homossexual masculino passivo; ou seja, possivelmente o autor dessa pergunta.
LABUTA: fácil: trabalho; trabalho árduo e penoso, lida, canseira.
CHIBUNGO: homossexual afeminado; ou seja, o autor dessa pergunta que, aparentemente, é obcecado pelo tema.
MANGAR: fácil: caçoar, fazer chacota (no nordeste); ou ser lerdo na execução de qualquer coisa; demorar, remanchar (no sul do Brasil).
CASSOAR: mato ou plantação de cassoas, também conhecidas como alfafa-da-suécia (regionalismo português).
Mas se você quis dizer CAÇOAR:
mangar, fazer chacota.
2006-09-22 11:03:02 · answer #1 · answered by Ole S 3 · 0⤊ 0⤋
Três pontos no início de uma citação, quer dizer que aquele texto foi tirado do pedaço de uma frase. Se os três pontinhos estiverem no meio de um citação é por que foi cortado, ouseja, pulada uma parte uma parte da explicação que fica entre o que vêm antes e o que vêm depois dos pontinho. Se eles aparecerem no final da frase significa, numa frase que o pensamento foi interropido, deixa em suspenso. O nome dado na gramática a esses três pontinhos é: reticências.
Catabir:segundo minha pesquisa, parece ser o nome de um lugar alienigena, onde eles são bons. Pode conferir a estória nesse site que encontrei: http://almaerrante.forumcommunity.net/?t=2709957&st=15
traduzindo para o português a frase onde tem essa palavra fica mais ou menos assim:Se habia estrangeiros o Catabir muito bons, admiráveis, mas o meu mundo é o de fantasia épica q salio primeiro o Kultea, nada de marcianos, armas de fogo etc., de fantasia épica estilo o Sr. dos anéis, mágicos, elfos, arcos, flexas o e outro
QUALIRA: É UMA GÍRIA PARA HOMOSSEXUAL, OU SEJA, GAY.
LABUTA: trabalho.
CHIBUNGO:é um lugar, povoado
Chibungo
Conhecido Alternativo: Chibungo
Tipo Conhecido: Nativo
Área/Estado: N/A
Tipo das coordenadas & da posição:
Tipo Da Área: Lugar povoado
Tipo Da Posição: Lugar Povoado
Latitude: -13.73333
Longitude: 33.11667
(graus decimais)
Latitude (DMS): 13° 43' 60 S
Longitude (DMS): 33° 7' 0 E
(graus, minutos e segundos)
A posição modificou: 12/23/1993
A base de dados dos mapas & da posição atualizou: 2004-02-27
MANGAR E CASSOAR: SÃO PRATICAMENTE A MESMA COISA NA LINGUA PORTUGUESA BRASILEIRA. Significa zombar, enganer, escarnecer, matar o tempo.
NO DICIONÁRIO NORDESTINÊS:
Gréia - É o mesmo que mangar/gozar (no bom sentido) "Isso é uma Gréia = Isso é uma gozação".
Mangar - cassoar (É A MESMA COISA TB VIU!?)
http://www.mangar.com.br/blog/
2006-09-22 19:38:21 · answer #2 · answered by Pandora0505 2 · 0⤊ 0⤋
Caçoar e mangar são sinônimos e labuta quer dizer trabalho árduo.Enquanto o povo trabalha os políticos lá butando.as outras sei não chibungo parece coisa de gaúcho.você é bem fiuza quer que os outros façam pesquisa pra você..não ganhei 10 pontos mas mandei meu recado.
2006-09-22 18:42:22 · answer #3 · answered by OSVALDO Scachorrao 5 · 0⤊ 0⤋
Catabi= Buracos nas estradas que dificultam o movimento de veículos (Em MG, são conhecidos como costelas de vaca)
Qualira= No MA e CE, Pederasta passivo
Labuta = Trabalho árduo
Mangar = zombar, caçoar
Caçoar = zombar, mangar
Xibungo = No NE, Pederasta passivo, (qualira, baitola, entendido)
2006-09-22 18:10:57 · answer #4 · answered by Josias C 4 · 0⤊ 0⤋
labuta- trabalho intenso (labutar- trabalhar intensamente)
mangar- cassoar de alguém
cassoar- a mesma coisa que tirar sarro!
e as outras palavras eu não sei o que significa!
2006-09-22 18:06:11 · answer #5 · answered by bella lokinha 1 · 0⤊ 0⤋
QUALIRA. é o mesmo que gay
Labuta: Trabalho, lida, labor; labutação.
Chibungo; (termo de origem angolana, corrente na Bahia ... naquela época tinha o mesmo significado de hoje: "mulher natural da Suécia ...
mangar: Caçoar, afetando seriedade.
Caçoar: Pôr em ridículo; fazer de (alguém) objeto de riso; fazer caçoada de; zombar de:
um abraço
2006-09-22 18:02:22 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Catimbar=enrolar, confundir
Qualhira=v...ado em regiões do nordeste
Labuta=tabalho
Chibungo=vi...ado em algumas regiões do nordeste
Mangar=zombar (nordeste)
Cassoar=zonbar (sudeste)
2006-09-22 18:02:17 · answer #7 · answered by TIGERFISHER 5 · 0⤊ 0⤋
de 2 em 2 eu encho o papo
2006-09-22 18:00:20 · answer #8 · answered by Thiago BFM 2 · 0⤊ 0⤋
Mangar = tirar sarro = Cassoar
Labuta = trabalhar
2006-09-22 17:56:59 · answer #9 · answered by oli 1 · 0⤊ 0⤋
sei das duas ultimas palavras mangar significa (rir de alguém,ou de alguma coisa,mesmo q zombar,se vc rir de mim aí eu pergunto pr q q vc está mangando(mangar) de mim?E cassoar é tipo um cesto grande (se usa em jumento,burro,para carregar cargas)as outras palavras nunca ouvir falar!(cassoar tambem tem mesmo significado de mangar)!bjs
2006-09-22 17:55:55 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋