O espetacular desenho Caverna do Dragão fez parte da infância de muitos de nós. Como nunca foi exibido um final, muitos perguntaram-se sobre como terminaria a série.
Na verdade, um episódio final para a série foi esquematizado. Entretanto, ele nunca chegou a ser produzido. Surgiu, então, uma história absurda na Internet, segundo a qual os garotos teriam morrido e estariam aprisionados no inferno. O Mestre dos Magos e o Vingador seriam o mesmo ser, isto é, o Demônio disfarçado para atormentar os garotos. Uni seria um enviado do Demônio para impedir que eles voltassem pra casa, e Tiamat seria um anjo que teria descido ao inferno para contar-lhes a verdade. Qualquer pessoa de bom senso que acompanhe o desenho percebe que essa história, além de absurda, é incoerente com o restante da série.
Entretanto, as pessoas têm o infeliz hábito de transmitir informações sem verificar a sua validade, e essa história tomou força na Internet. Um dos autores, Michael Reaves, resume esse suposto final em três palavras: bushwah, poppycock and balderdash.
Como apenas a negação de Michael Reaves não teve a mesma força que os boatos, ele resolveu escrever um capítulo final para a série, seguindo o esquema feito alguns anos antes. O script desse capítulo final, cujo título é "Requiem", está disponível na página do autor. Esse script descreve o episódio com grande riqueza de detalhes, e sua simples leitura elimina qualquer dúvida sobre sua veracidade.
Para os apreciadores de literatura, ler esse script é tão agradável quanto assistir a um novo episódio da série. Para quem tem conhecimento básico da língua inglesa, vale a pena verificar o site abaixo, onde estão publicados o script do capítulo final e um comentário do autor.
Como a série começa?
Apesar de não haver um capítulo inicial explicando as origens dos personagens, a abertura do primeiro ano desse desenho mostra direitinho como a história começou: Eric, Hank, Diana, Sheila, Presto e Bobby estavam num parque de diversões e embarcam num brinquedo tipo trem fantasma chamado "Dungeons & Dragons". Mas algo acontece assim que o carrinho entra no brinquedo e eles são jogados para aquele outro mundo, sem entender nada e já com as outras roupas. Uni aparece e vai ao encontro de Bobby, fugindo de Tiamat, que aparece logo em seguida! Os garotos correm do dragão, enquanto o Mestre dos Magos (que estava observando tudo) vai dando à eles suas armas mágicas. De repente aparece o Vingador, que os ignora, vai lutar contra Tiamat, e na batalha ambos acabam se afastando dali. Após isso tudo, o Mestre dos Magos finalmente se apresenta à eles. E a partir daí os episódios mostram as aventuras dos garotos, que tentam achar um caminho de volta à Terra, auxiliados pelo próprio Mestre dos Magos.
Esta abertura, que tem pouco menos de um minuto, chegou à passar no Brasil, pelo menos nas primeiras exibições (meados dos anos 80). Mas como todo mundo deve saber, a Globo tem a mania de cortar todas as aberturas de todos os desenhos e seriados que compra, assim, infelizmente fazem anos que ninguém vê como é que a história começou.
Caverna do Dragão teve um final?
Não. A série foi interrompida meio que de repente no meio do seu 3° ano e se havia algum final planejado, não foi feito.
Mas há muita especulação por parte de fãs de como poderia ter sido o final, o que resultou em muitos fanfics (histórias esvritas por fãs), alguns deles descrevendo possíveis finais da história (e além!!). Certamente alguns desses fanfics foram confundidos com o final da história...
Boatos sobre o final da série:
Oficialmente não houve um final e nenhuma página americana fala da existência de um episódio em que tudo acaba -- pelo contrário, várias páginas tem várias histórias de fãs criando sua própria versão do final, e além!
Até que apareceu um boato: De que eles tinham ido parar no inferno e coisa e tal.
O autor nunca ouviu falar de que os garotos estão no inferno ou algo assim. Até publicou uma tradução do texto no site dele :)
Faremos aqui algumas reflexões sobre a incoerência do suposto final em que os garotos morreram e foram pro inferno.
Se eles são maus a ponto de serem condenados ao inferno, o que significa todo o código de ética que eles demonstram, o seu espírito de união, a afinidade que têm uns pelos outros, e a preocupação com as demais criaturas do reino ?
Há inúmeros exemplos disso: quando desistiram de ir para casa para não deixar Eric sozinho com cara de sapo ("Beauty and the Bogbeast"); quando todos se arriscam para salvar Bobby do Vingador ("Traitor"); quando lamentam que Presto tenha preferido ficar com Merlin, e quando enfrentam os dragões para salvar a vila de Helix ("Night of No Tomorrow"); quando destroem a prisão da Agonia e salvam inúmeras criaturas ("Servant of Evil"); quando desistem de ir pra casa para e destroem o espelho, salvando os dragões-fada ("Cave of the Fairie Dragons"); quando desistem de ir para casa para salvar Sir John e seu filho ("The Eye of the Beholder").
Prisão da Agonia
Poderíamos tirar um exemplo de cada um dos episódios. Afinal, eles são "seis garotos de coração puro", de acordo com as palavras do Vingador para Dekion, o cavaleiro celestial transformado em esqueleto ("Quest of the Skeleton Warrior"). Bem, talvez o Vingador, falando para Dekion longe dos garotos, quisesse enganar os telespectadores
Se o reino é uma invenção do demônio para perturbar os garotos, então todas as cenas em que eles não aparecem perdem o sentido. As reflexões do Mestre dos Magos, as suas discussões com o Vingador quando os dois estão sozinhos, as artimanhas do Vingador, nada isso faria sentido. Exemplos ? Assista a qualquer um dos episódios.
Se o Reino é uma parte do inferno e o Vingador é o demônio, presume-se que ele tenha total consciência de tudo que se passa no Reino. Então, para que ele precisa de um espião ? Qual a utilidade do Demônio das Sombras ?
Tiamat, o suposto anjo, nunca fez nada de bom para os garotos, exceto, talvez, no episódio em que ele os orienta, afirmando que "No Cemitério dos Dragões suas armas são mais fortes do que o Vingador" (episódio "Dragons' Graveyard"). Um detalhe interessante: o boato refere-se a Tiamat como "aquele dragão de sete cabeças". Onde será que ele arrumou mais duas ?
Quanto a Uni, ela atrapalhou, mas nunca impediu que as crianças tentassem ir pra casa. Por exemplo, no episódio "A Caixa" (The Box), os garotos deixaram Uni com Zandora (aquela feiticeira que parece irmã do Mestre dos Magos) e foram pra casa. Tiveram que voltar porque o Vingador foi com eles para exigir as armas. No episódio do rio que corre ao contrário ("Beauty and the Bogbeast"), eles foram pra casa, deixando Uni, mas voltaram porque Eric estava com cara de sapo. No episódio "O Olho do Observador", deixam Uni com Sir John, mas desistem de ir embora para defendê-lo do Vingador.
Entre nesse endereço e vc vai ler todo o texto traduzido do final.
http://www.aarca.e1.com.br/caverna/requiem1.html
Espero que curta... bjs
2006-09-22 08:53:35
·
answer #3
·
answered by ♥Ðø¢¡ñhø♥ 5
·
1⤊
0⤋