English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

あなたはどこにいるんだろう 你應該會在某處
請間這句的だろう是什麼意思?
いる是存在的意思,那後面加ん是....??

2006-09-22 03:59:36 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 語言

3 個解答

だろう 是推測語氣
いる是存在的意思,那後面加ん 是強調的用法

2006-09-22 04:13:34 · answer #1 · answered by 愉佩 1 · 0 0

kiki講的比較完整嘛

2007-01-25 09:46:09 · answer #2 · answered by *FineBaby* 6 · 0 0

だろう=簡單的說是>>>中文句尾的~~~~~~~~吧
だ(常體)=です(敬體) 兩個都是斷定助動詞
だ的第一變化也就是だろう~叫做意量形(意志推量)

あなたはどこにいるんだろう>>>>你在哪個地方吧
いる是存在的意思,那後面加ん是>>>強調說明的語氣

我問你 ~あなたはどこにいるんだろう>>>>你在哪個地方吧(希望你針對這個問題做回應說說明)

你回答我~さき図書館へ行ってきたんです>>>剛去了圖書館才回來
這裡的ん也是用於你對我來做加強說明的語氣

2006-09-22 04:19:51 · answer #3 · answered by ? 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers