Re lindo, re bueno, re divertido, re feliz...
En qué países se usa? En Argentina lo usamos.
2006-09-21 12:53:18 · 2 respuestas · pregunta de candelita 5 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
En México también lo empleamos.
Es el prefijo "re-" si va antes del verbo significa volver a hacer algo: recomprar, revivir, reinstalar, etc.
Si va antes del adjetivo es un superlativo: re lindo, re simpático, re divertido.
Acá en lugar de "macanudo" decimos "re padre" o "padrísimo".
Saludos.
2006-09-21 13:02:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Para empezar, ésa no es una palabra (a menos que te refieras a la nota musical). Es un prefijo INSEPARABLE que proviene del latín. significa aumento, repetición o intensificación.
Pero.. deneuvo, por el proceso lingüístico llamado asimilación, los hablantes tienen a utilizarlo inclusive cuando no es "correcto", como en los casos que han mencionado, en el sentido de un superlativo absoluto (pero no como el relativo) para los adjetivos.
2006-09-21 15:34:10 · answer #2 · answered by kamelåså 7 · 0⤊ 0⤋