我想知道日文我愛你~~
因為想看看!!
哈哈！！
還有...日文的～ 夢 想 !
2006-09-21 13:58:16 · 3 個解答 · 發問者 鴻恩 1 in 社會與文化 ➔ 語言
日文的『我愛你』
１.愛しています
２.あいしています
日文的【夢想】....
１.は思っている
２.夢想する
2006-09-21 18:05:22 補充：
你可以再這鞭打你想要翻譯的話唷！http://www.excite.co.jp/world/chinese/中文翻日文～↑
2006-09-21 14:04:45 · answer #1 · answered by ♀﹋幽涵▂▂ξ 6 · 0⤊ 0⤋
愛します（あいすます）這是非常對方(求婚再用的)
愛してる（あいしてる）這是平常跟男女朋友在用的
2006-09-21 19:02:13 補充：
むそう(名詞 他動詞) 夢想 唸法(mu so u)=羅馬拼音ゆめ 夢 幻想 理想～～唸法(yu me)=羅馬拼音
2006-09-21 19:04:49 補充：
愛します 唸法 (a i si ma su)=羅馬拼音愛してる 唸法 (a i si te ru)=羅馬拼音
2006-09-21 19:15:43 補充：
好き （すき） 喜歡的意思 唸法(su ki)=羅馬拼音
2006-09-21 14:56:41 · answer #2 · answered by 奕良 3 · 0⤊ 0⤋
我愛你 = 愛してる (A I SHI TE RU) = 阿 依 西 爹 魯
夢想= 夢 (Yu Me) = 漁 屋 妹(一聲)
2006-09-21 14:14:31 · answer #3 · answered by 阿呆 2 · 0⤊ 0⤋