急 ‧‧‧‧有關英文句型重組及翻譯的問題?

Question

請各位大大幫幫忙，因不太會重組，故不知是否錯誤?
1. There is a bus stop between the shops. 有一個公共汽車站在商店之間。
2. Sarah and mom wart a bus for her. 薩拉和媽媽等一輛公共汽車為她。
3. They get off the bus front of in the supermarket.
他們得到在超級市場公共汽車前線。
4. Mom cart the shopping pushes meat to the department.
5. “What is list on your first? ”Sarah asks.
"在您的名單上什麼是第一? "薩拉問。
6. Mom can't find she wants the kind of meat.
媽媽無法找到她想要這种肉。
7. Mom thinks Sarah is a very smart girl.
媽媽認為薩拉是一個非常聰明的女孩。

原文:1. shops a stop between is There bus the . 2. her bus and wait for Sarah mom a . 3. get They the supermarket the front but off in of . 4. shopping Mom meat the department to pushes the cart . 謝謝!請再幫忙看看!

5. first list on is your What Sarah " ? " asks.6. she find kind can't Mom the meat of wants . 7. thinks is a very Mom Sarah girl smart .

Answer 1

1. (排列正確)
2. Sarah and her mom wait for a bus
一輛公車在等莎拉和她母親
3. They get off the bus in front of the supermarket.
他們在超級市場前下公共汽車
4. Mom pushes the shopping cart to the meat department.
媽媽推著購物車到賣肉部門去
5. “What is first on your list? ”Sarah asks.
"在您名單上的第一項是什麼? "薩拉問。
6. Mom can't find the kind of meat she wants.
媽媽無法找到她想要這种肉
7. (排列正確)

Answer 2

你的中文句子就有問題了，看不懂是什麼意思
英文句子文法也不對
應該貼上原本的題目發問 比較清楚喔

我大概猜測你的意思　改了之後如下
1. There is a bus stop in front of the shops. 有一個公車站牌在商店前面。
2. Sarah and her mom wait for the bus. 莎拉和她媽媽一起等公車。
3. They get off the bus in front the supermarket.他們在超級市場前下公車。
4. 看不懂這句在講什麼....
5. “What is the first on your list? ”Sarah asks.
"在您的清單上什麼是第一? "莎拉問。
6. Mom can't find the kind of meat that she wants.
媽媽無法找到她想要那種肉。
7. Mom thinks Sarah is a very smart girl.
媽媽認為莎拉是一個非常聰明的女孩。

以上的回答希望對你有幫助