Pregunta hipotetica, si el idioma español en un futuro se dividiera en varios mas, ¿cuales serian estos?
Esta pregunta va muy relacionada con dos preguntas que yo mismo hice tiempo atras:
http://mx.answers.yahoo.com/question/ind...
http://mx.answers.yahoo.com/question/ind...
Imaginese que nuestro idioma, el Español (o Castellano) por los acentos marcados de los diferentes paises que lo hablan se hicieran tan notorios que ya se convirtieran en idiomas diferentes, como sucedio una vez con el latin, ¿cuales serian los idiomas resultantes?, no pregunto tanto como se llamarian si no cuales serian los bloques de paises de donde vendrian. Me refiero a que a pesar de ser 20 o 21 naciones que lo usamos de manera oficial, no creo que se convirtiera en 20 o 21 nuevos idiomas, hay acentos tan parecidos que se confunden, quizas resultaria una mezcla de determinados paises con proximidad geografica entre si, cuantos y cuales podrian ser dichos idiomas?.
2006-09-20 10:03:44 · 12 respuestas · pregunta de Methos99 5 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Esta pregunta es tan solo una suposicion, especulen, opinen, supongan.......
no hay respuesta correcta o incorrecta, claro respondan cosas que sean coherentes.
NOTA: Esta pregunta la hice hace tiempo, pero en el foro equivocado, por eso la vuelvo a efectuar, en el foro en que debio ir en su momento, obtuve buenas respuestas, en ese entonces, espero que en esta ocasion sea asi, participen camaradas.
2006-09-20 10:05:28 · update #1
ARM 15 200, respondio tal y como yo esperaba, ojala los demas den su opinion de esa forma, mencionadolo por los bloques que uds creen que se formaria el idioma
2006-09-21 13:42:30 · update #2
Mmmm, pregunta difícil...
Si el español se dividiera en varios idiomas, tal vez cada uno de esas lenguas quedaría en cada uno de las siguientes regiones geográficas:
1-España quedaría solitaria.
2-La región del cono sur, es decir: Argentina, Uruguay, Paraguay, y tal vez Chile.
3-La región andina formada por Bolivia, Perú y Ecuador.
4-El resto de la región andina conformada por Colombia y Venezuela.
5-Probablemente toda la zona de Centroamérica y el Caribe, exceptuando Mexico.
6- Tal vez Mexico solo.
7- Una mezcla de todos los demás castellanos dentro de Estados Unidos.
8- Y tal vez el español de Guinea Ecuatorial y las Filipinas quedaría aislado, formando cada nación un español propio.
Bueno, esas para mí serían las regiones geográficas donde se desarrollarían los idiomas propios derivados del español. Hay que ver después qué es lo que opinan los demás.
2006-09-21 09:22:57 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Supongo que así:
1.- La España del norte
2.- La España que "sesea"
3.- El Norte y Centro de México
4.- Yucatán
5.- El caribeño (Veracruz y tabasco en méxico, Cuba, Puerto Rico, y el Caribe Venezolano y rep. Dom)
6.- El Argentino-Uruguayo
7.- El Paraguayo-Chileno
8.- El Peruano-Ecuatoriano
10.- El Colombiano... aunque ese se parecería mucho al mexicano del norte-centro de México.
Nótese que entre más al sur soy más ignorante... de todos modos creo que el español que más alejado e independiente está de todos los demás es el Argentino-Uruguayo... y no es para tanto.
2006-09-24 05:51:32 · answer #2 · answered by paloma H 2 · 2⤊ 0⤋
yo creo que seria el idioma callejaro ya que se a deformado demaciado el idioma realmente
2006-09-24 04:14:54 · answer #3 · answered by leo san 2 · 0⤊ 0⤋
Creo que tu pregunta muy pronto se hará realidad, ya que el español ha ido evolucionando de una manera tremenda, además que en los países de la América Latina batallamos un poco para entendernos unos con otros. Una región que creo que se puede despegar con una lengua diferente sería México, ya que se mezclan vocablos provenientes de distintas partes, como algunas palabras en inglés ya son parte de la cultura popular, además otros de origen prehispánico, es decir, que vienen de lenguas indígenas.
En mi opinión, otra región que se puede diferenciar es Argentina, ya que tienen una manera de hablar muy peculiar, que está muy marcada y podrían tener una evolución del español muy interesante.
2006-09-21 01:05:17 · answer #4 · answered by ╬ Ðeŋłšsē ╬ 5 · 0⤊ 0⤋
claramente ya esta dividido, tengo amigos en varios paises, y no es lo mismo el chileno, argentino, español
2006-09-20 17:16:35 · answer #5 · answered by agenciadrw 4 · 0⤊ 0⤋
El espanglish es una buena opción.
2006-09-20 17:12:36 · answer #6 · answered by Yo 5 · 0⤊ 0⤋
Un bloque sería el Latinoamericano,que de por sí tiene Portugués,Italiano,Francés,etc,mezclado en nuestro castellano,por ejemplo.El otro lo ubico por Europa,con influencia inglesa,alemana,y de las antiguas tierras rusas!!! Y quizás un tercer bloque en Asia,donde ya se baila la salsa del Caribe,y les llama la atención las cosas de occidente.Y porque no,La zona Oriental,con un toque de Arabia,Libia y hebrea!!!Estamos en el milenio de la globalización,todo es posible!!!
2006-09-20 17:11:45 · answer #7 · answered by elclonsito 4 · 0⤊ 0⤋
El idioma evoluciona y el español también. Dentro de algunos años, no se hablará igual como ahora y eso, por supuesto, es algo natural.
2006-09-20 17:11:31 · answer #8 · answered by sufrido 4 · 0⤊ 0⤋
PERO AL MENOS LO EXPERIMENTAMOS AQUI EN LA REPUBLICA MEXICANA NO SOLO SE HABLA EL ESPAÑOL , EXISTEN TAMBIEN TODOS LOS DIALECTOS TAN MARAVILLOSOS OTRAS LENGUAS . NO VAMOS LEJOS CERCA DE VERACRUZ HAY NIÑOS QUE HABLAN NAHUATL. EL ESPAÑOL Y LES ENSEÑAN EN LOS ALBERGUES EL INGLES (NO SE PARA QUE PERO LO HACEN) SI TUVIERA QUE VOLCARSE A UN SOLO IDIOMA ESO SERIA DIFERENTE .
2006-09-20 17:10:41 · answer #9 · answered by pap_cor 1 · 0⤊ 0⤋
jeje uno de los diferentes tipos de español seria yo creo el mexicano por que esta muy deformado y cadaves se cambian palabras por otras como... no me acuerdo jeje
2006-09-20 17:09:22 · answer #10 · answered by Ateon 2 · 0⤊ 0⤋