English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Que forma de tratamiento es su favorita? desplazara algun dia el voseo al tuteo?

2006-09-20 06:32:43 · 16 respuestas · pregunta de Ricardo Z 3 en Sociedad y cultura Idiomas

16 respuestas

En mi país se usa el voseo. Yo estoy acostumbrado a ello, pero uso el "tú" al comunicarme con gente de otro país, acaso involuntariamente.

No veo razones para que el voseo desplace al tuteo. Entre otras cosas, por las influencias culturales. Unos países influyen más sobre otros (sus vecinos, por ejemplo) y les transmiten memes como el tuteo.

2006-09-20 06:37:13 · answer #1 · answered by The Evil Barber 5 · 0 0

vos

2006-09-21 12:14:47 · answer #2 · answered by Negro 2 · 0 0

A mi me fascina que me digas TÚ... y que me veas a los ojos cuando me dices algo...

Me gustan las personas abiertas, libres, sueltas de lenguaje, alegres, que no se guíen por tabús ni suspersticiones, felices, espontáneas...

Eso es mucho pedir... ¿verdad?

2006-09-20 22:42:20 · answer #3 · answered by Pαti 7 · 0 0

en mexico a los adultos del hablamos de "usted" y a los jovenes de "tu"

2006-09-20 18:59:36 · answer #4 · answered by greca 4 · 0 0

Yo utilizo USTED.
Y, algún día, el voseo desplazará el tuteo...

2006-09-20 17:18:22 · answer #5 · answered by 8 1/4 2 · 0 0

Definitivamente: vos. Aun que sean personas mayores. Me hace sentir más cómoda y no tiene que ver con el respeto.

2006-09-20 17:07:55 · answer #6 · answered by silvianandaom 4 · 0 0

mmmmmmm...
depende con quien este hablando.
x lo general me quedo mil veces con el VOS... pero si estoy con alguien mayor o algo x el estilo, al q tenga q referirme con respeto uso el USTED...
jamas use el TU... me suena raro... un poco feo.

2006-09-20 15:30:53 · answer #7 · answered by ladyhely 1 · 0 0

Vos. Aunque si se trata de una persona mayor uso usted

2006-09-20 15:07:53 · answer #8 · answered by clar_1991 2 · 0 0

En Mexico se utiliza el "usted" y el "tu", dependiendo el caso y a quien te dirigas, el "vos" nunca lo utilizamos, lo entendemos a la perfeccion, pero no lo utilizamos, nos parece demasiado extraño y "arcaico", lo digo sin animos de ofender.

2006-09-20 14:25:06 · answer #9 · answered by Methos99 5 · 0 0

Prefiero el "tu", y no, no creo que el vos llegue algún día a desplazar a el "tu", si no me equivoco prácticamente solo se utiliza en Argentina, España y Uruguay , después en los demás países de habla hispana de emplea el "tu", en cuanto al usted con excepción de Colombia solo se usa para demostrar respeto y a pesar de esto hay personas a las que no les gusta (mi mama le tiene prohibido a mis amigos llamarla de usted)

2006-09-20 13:46:31 · answer #10 · answered by libelula84 6 · 0 0

El vos, que yo sepa, se usa sólo en Argentina, no se en otros países (cualquier cosa decímelo; yo soy Argentino).

Yo a la gente mayor la suelo tratar de Usted, salvo cuando le doy el asiento en el colectivo, que ahí sí puedo tutear y no pasar por maleducado.

2006-09-20 13:40:37 · answer #11 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers