Explique o que significa.
2006-09-20 02:49:34 · 17 respostas · perguntado por ♫♪Fencer♫♪ 4Him 7 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Escuto todo dia. Pior foi esses dias uma cara disse: ai que eu fui passa o cartao e a ficha caiu. ahuhauhuahuha
2006-09-20 02:52:37 · answer #1 · answered by white eagle 1 · 1⤊ 0⤋
Existe, aqui no Rio, pelo menos. Significa que o cara finalmente entendeu o que se passava, ou aceitou a idéia.
Isso vem dos orelhões antigos de rua, que eram operados com fichas. O cara colocava a ficha, fazia a ligação e esperava. Quando a ligação era completada, a ficha caia para dentro do aparelho.
2006-09-20 10:02:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Existe e significa: "agora pode entender"
2006-09-21 09:41:51 · answer #3 · answered by glaukasp 2 · 0⤊ 0⤋
Existe, muita gente acima já explicou o significado...
creio que este tipo de expressão demore a entrar em desuso!!!
Curioso né?!
O que será que têm mais de expressão que não existe mais?!
2006-09-20 21:28:56 · answer #4 · answered by Leticia 6 · 0⤊ 0⤋
Caiu a ficha significa entender( meio que tardiamente) e ainda existe, já que ouço falarem "um barato"...
2006-09-20 14:37:39 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Embora os telefones públicos usem cartão hoje, ainda existe e significa:
"_eu te amo, ainda não caiu a ficha?": Acorda mané ou vai virar corno!;
"_ainda não caiu a ficha do que ta acontecendo?":Larga de ser idiota!
"_num caiu a ficha de quem manda aqui ainda?": Cala a boca manè ou vai apanhar!
"_Cai a ficha tia isso é um assalto!": Passa a bolsa logo ou morre!
Enfim tem vários significados.rrsrsrsrs
Mas em geral é: entendi!
2006-09-20 14:37:30 · answer #6 · answered by Bíblia Man 2 · 0⤊ 0⤋
Vem dos antigos orelhões que usavam fichas (eu lembro bem disso). Às vezes, a ficha ficava empacada e tinha que dar um tapinha. Quando ela caía, o orelhão funcionava.
Daí, quando uma pessoa não está entendendo alguma coisa e que, de repente, ela consegue entender, diz-se que caiu a ficha.
2006-09-20 14:32:06 · answer #7 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
Existe em menor audiência pois gera uma idéia de voltar ao passado e por isto não é tão divulgado pela mídia, eu vivo falando que caiu a ficha...
2006-09-20 12:00:24 · answer #8 · answered by marcio 3 · 0⤊ 0⤋
Ainda existe e significa entender o que o outro quis dizer depois de um certo tempo. Não entender as coisas instantaneamente está relacionado com os chamados "brancos momentâneos".
Um abraço. Miguel
Se quiser visite: www.miguelaum.cjb.net
2006-09-20 11:05:08 · answer #9 · answered by miguelaum2 2 · 0⤊ 0⤋
Significa conseguir entender algo. Não ficar alienado.
2006-09-20 09:58:52 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋