English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

貂續.這是什麼意思?
有什麼典故嗎?
貂續.這是什麼意思?
有什麼典故嗎?
在一本古書上看到.有誰知道這意思?

2006-09-20 08:15:35 · 2 個解答 · 發問者 欣芸 2 in 藝術與人文 詩詞與文學

2 個解答

應該是狗尾續貂吧! 亦可作狗尾續貂注音:ㄍㄡˇ ㄨㄟˇ ㄒㄩˋ ㄉ|ㄠ釋義:比喻任官太濫,或事物以壞續好,前後不相稱。見
圖片參考:http://140.111.34.46/chengyu/mandarin/wordpicture/fa41.gif
。典故:據《晉書.卷五九.趙王倫列傳》載,西晉惠帝因昏庸無能,以致朝攻敗壞不堪,趙王司馬倫趁機舉兵入宮,將惠帝廢除,篡位稱帝。司馬倫篡位後便大肆封賞自己的黨羽,只要是參與篡位的同謀,不管身分如何,一律加封爵位。那時朝中官員的官帽上都用珍貴的貂尾來裝飾,司馬倫因為濫封官爵,以致於一時找不那麼多的貂尾,只好用低賤的狗尾來代替。所以當時就有句諺語諷刺說:「貂不足,狗尾續。」是譏諷司馬倫任官太濫。後來「狗尾續貂」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻事物以壞續好,前後不相稱。教育部成語典

2006-09-20 18:59:58 補充:
sorry,應是亦可作『狗續貂尾』

2006-09-20 14:58:16 · answer #1 · answered by 貞宜 6 · 0 0

狗 尾 續 貂釋 義 : 指 封 官 過 濫 ; 或 以 壞 續 好 , 多 指 文 學 作 品 前 後 優 劣 不 相 稱 。典 故 ﹕古 代 的 官 員 以 貂 尾 作 為 官 帽 的 裝 飾 , 晉 時 朝 廷 因 封 官 過 濫 , 以 致 用 作 官 員 帽 飾 的 貂 尾 不 敷 應 用 , 只 好 用 狗 尾 代 替 , 故 當 時 有 " 貂 不 足 , 狗 尾 續 。 " 之 諺 。 (出 自 《晉 書 . 趙 王 倫 傳》)例 句 ﹕您 的 小 說 已 完 成 了 一 半 , 請 繼 續 寫 下 去 , 因 我 真 的 不 敢 狗 尾 續 貂, 以 免 前 言 不 對 後 語 ,貽 笑 大 方 。近 義 ﹕狗 尾 貂 續 | 狗 續 貂 尾 | 狗 續 金 貂 | 狗 續 侯 冠http://hk.chiculture.net/0207/0207lit/0207lit_idipo_d001.shtml貂續-續貂。謂續加的東西不如原來的好。含有自歉之意。    

2006-09-20 08:50:05 · answer #2 · answered by 企鵝寶貝布丁妹 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers