English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Porque en algunos paises de Centroamerica y Sudamerica mencionan al mes noveno del año, como setiembre... Aun en sus publicaciones de revistas y periodicos y medios de informacion lo anuncian asi de esa forma. Sera correcto ?.

2006-09-19 06:39:57 · 40 respuestas · pregunta de Ethan 2 en Sociedad y cultura Idiomas

40 respuestas

No... lo correcto es SEPTIEMBRE...

Lo que pasa es que depende de la zona, un vivo ejemplo es el español argentino... muy diferente al resto...

En Centroamérica me he dado cuenta que les cuesta mucho pronunciar la R por ejemplo, dicen doctol en lugar de doctor...

Debe ser lo mismo que aquí en Ecuador en la costa no dicen PEPSI sino PECSI...

Pero seguro que Cervantes se ha de estar revolcando en la tumba con cada una de nuestras costumbres...

Qué cosas no????

2006-09-19 06:50:12 · answer #1 · answered by sin sentimientos 6 · 0 1

Se puede de las dos maneras, ¡Pero que queda Setiembre! ¡Es horrible! Prefiero, siempre, septiembre...

Mi blog es:
http://soloelmundoyyo.blogspot.com

2006-09-19 06:42:27 · answer #2 · answered by NONAME 7 · 2 0

Ambas son correctas. El nombre viene dado por que antes ese era el SÉPTIMO MES (Luego el empeador Julio César hizo aumentar JULIO y el siguiente emperado Augusto, para no ser menos que el anterior, hizo aumentar agosto). Así que ahora setiembre no es el séptimo mes, sino el noveno.

En consecuencia, la palabra SEPTIEMBRE deriva de séptimo y a su vés SETIEMBRE derive de septiembre, ambos usos son aceptados hoy en día.

2006-09-19 08:01:50 · answer #3 · answered by Sandro M 2 · 1 0

era septiembre pero la real academia lo cambio a setiembre de cualquier manera, de las dos formas es valido.

2006-09-19 06:45:50 · answer #4 · answered by *SoLiTo* 6 · 1 0

Ambas formas son correctas, de acuerdo con la Real Academia Española

2006-09-19 06:43:49 · answer #5 · answered by Yolanda 7 · 1 0

Si es correcto de ambas formas. Antes se tomaba correcto solo como septiembre pero ahora da lo mismo cualquiera de las dos.

2006-09-19 06:43:12 · answer #6 · answered by sil 2 · 1 0

Se escribe de las dos maneras: Septiembre y Setiembre,.-Son correctas las dos formas o sea si lo escribes de una manera o de otra no estas equivocandote o alguna esta mal,son aceptadas y correctamente escritas las dos,ahora porque no lo se,saludos.-

2006-09-19 06:56:16 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

S E P T I E M B R E

2006-09-19 06:48:14 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

La real academia de la lengua acepta las dos formas!!!

2006-09-19 06:47:36 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

Pienso que tiene que ver con el idioma que aunque sea español existen sus variantes. Tal vez en los paises en donde dicen Setiembre sea correcto y en otros no. Asi como tambien ciertas palabras significan una cosa en donde tu vives o en otro lugar significan totalmente algo diferente. Es cuestion de culturas.

Saludos

2006-09-19 06:45:09 · answer #10 · answered by Gomix 1 · 0 0

Septiembre, pero es aceptado de las dos formas.

2006-09-19 06:42:09 · answer #11 · answered by Patricio B 6 · 1 1

fedest.com, questions and answers