me encantaria saber la malas palabras que usa y mas o menos que significan gracias
2006-09-19 05:34:44 · 14 respuestas · pregunta de RACHEL GREEN 4 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
yo soy argentina y e da mucha curiosidad saberlo
2006-09-19 05:51:59 · update #1
Chingadera es algo mal hecho,independientemente de lo que sea.
Si quieres saber malas palabras y albures mexicanos te recomiendo un libro muy peculiar, se llama "El tumba burros mexicano" no recuerdo el autor, pero en alguna librería de libros usados tal vez lo encuentres....y aprenderás mas de lo que te imaginas. Pero no dices de que país eres.
Saludos
2006-09-19 05:40:06 · answer #1 · answered by coraliad 4 · 0⤊ 0⤋
Estraido del diccionario de Chilanguismos:
Chin ga. : ¡ah chin ga! (exc) (interjección de sorpresa) ≈ ¡ay güey!, ¡no mames!, ¡güeeey! ◆ ponerse o pegarse una chin ga trabajar arduamente ◆ en chin ga rápidamente, con prisa ◆ vid chin gar
chin gada: ¡me lleva la chin gada! inj (exclamación de desahucio) ◆ [mandar] a la chin gada mandar al diablo, olvidar algo, = a la ver ga ◆ la chin gada (lugar) sitio muy lejano {está en la punta de la chin gada → está muy lejos de aquí} ◆ ¡vete a la chin gada! dss ¡láragate!, ¡no quiero saber de ti! ◆ cargar o llevar la chin gada tener muy mala suerte, frustrarse los planes, quedar desauhciado {ya te cargó la chin gada → considérate muerto} ◆ ¡con una chin gada! ¡por fin!
chin gadera: cosa, ≈ madre ◆ acción que perjudica sin motivo {esas son chin gaderas → ¿qué necesidad había de perjudicar? }
2006-09-19 12:45:45 · answer #2 · answered by Dr. Dragg 5 · 2⤊ 0⤋
PUEDE TENER VARIOS SIGNIFICADOS
1.- ALGO QUE NO SIRVE
2.- UNA MALA ACCIÓN HACIA ALGUIEN
3.- UN TRABAJO MAL HECHO
4.- MI SUEGRA (JEJEJE)
2006-09-19 12:40:20 · answer #3 · answered by PROTEUS 3 · 2⤊ 0⤋
Tiene un sinfín de usos, pero algunos ejemplos "prácticos" podrían ser los siguientes: si tu confías en alguien y este te traiciona, esa acción es una "chingadera", un objeto que no te sirve para nada también es considerado como "chingadera".
2006-09-19 12:43:54 · answer #4 · answered by LEGION 1 · 1⤊ 0⤋
algo que no sirve, una porqueria
2006-09-19 17:54:40 · answer #5 · answered by Zarina 6 · 0⤊ 0⤋
Ademas de todo lo anterior, tambien puede referirse a algo pequeño o grande: "que chingaderita, jajaja" refiriendose al miembro de su amigo..., o "que chingaderota!!!" refiriendose al propio.
2006-09-19 13:50:01 · answer #6 · answered by Daniel N 2 · 0⤊ 0⤋
Es algo malo que te hicieron o alguna cosa que no sirve, esta palabra tiene muchos usos. En Mexico existen infinidad de malas palabras, groserias y la mayoria de la gente las usa.
2006-09-19 13:44:54 · answer #7 · answered by Marizhka 3 · 0⤊ 0⤋
Es algo que esta Chingado, es decir, que no sirve, que esta mal hecho, que no funciona. o tambien es la acción de hacer algo con toda intención de perjudicar a algo o a alguien.
Si quieres saber mas sobre la palabra Chin..gada, te recomiendo el capítulo de "Los Hijos de la Malinche" del Libro Laberinto de la Soledad de Octavio Paz
2006-09-19 12:54:08 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Chingadera es algo que te perjudica, o te molesta de cualquier forma.........
o simplemente una cosa que no te sirve como tu quisieras.
dinnos de qué país eres.
2006-09-19 12:48:57 · answer #9 · answered by Arasalt 5 · 0⤊ 0⤋
Se trata de una palabra que define el hecho de que alguien hace una cosa que te perjudica por molestarte. Ya sea fastidiar con palabras o acciones.
EJ:
Un niño que pide muchas veces que le compren algo esta "chingando".
Una mujer que lleva una bolsa de mandado y golpea a alguien en el autobus sin querer varias veces esta "chingando"
"Chingaderas" tambien se refiere a un monton de cosas que no son utilizadas y que estorban.
2006-09-19 12:47:30 · answer #10 · answered by alphalita 6 · 0⤊ 0⤋
es cuando te hicieron algo de mala leche
o es algo insignificante y despectivo
depende como lo uses significa diferente , chi ngar es como el comodin de las groserias o superlativos
2006-09-19 12:45:30 · answer #11 · answered by ------ 7 · 0⤊ 0⤋