我想請問一下....
王維的詩: 鹿{柴}是 ㄗㄞˋ 還是 ㄓㄞˋ 呢??
2006-09-19 10:28:53 · 3 個解答 · 發問者 Wishlotus 3 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
是鹿『砦』！【砦】：ㄓㄞˋ，同『寨』。【鹿砦】：舊時作戰時的防禦設施。把帶有枝椏的樹枝削尖，尖梢朝上，埋在營寨門前或交通路口，以阻擋敵人前進。因形似鹿角而得名。
2006-09-19 11:12:55 · answer #1 · answered by 【愛貓的麵】 7 · 0⤊ 0⤋
音ㄓㄞˋ
鹿柴：是輞川(今陜西藍田西南)的地名。
此首詩是王維後期作品的代表作《輞川集》二十首中的第四首。
所以跟"鹿"毫無關係。
2006-09-25 16:35:03 · answer #2 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
柴：有兩個音
ㄔㄞˊ,意思：木柴、柴魚、火柴、砍柴
ㄓㄞˋ,意思：通「砦」字
2006-09-19 15:13:25 · answer #3 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋