English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

個人對各式英英字典極感興趣 也擁有數本學習型 大學版字典
最近於網路上發現Cambridge English Pronouncing Dictionary這本字典
並發現此字典已有十餘次之改版 可見其廣受歡迎及重要性
但似乎很少見到國內有人使用???
不知哪位對英語學有專精的網友可以介紹一下此型字典的使用方式??
及對於英語學習者而言 該型字典之好處及必要性為何??

2006-09-19 14:02:34 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

1 個解答

發音字典主要是提供讀者有關單字字音資訊的特殊用途字典,它是經過田野調查及統計作業過程的,目的在掌握字音是否具有地域性的明顯不同或使用人數上的分庭抗禮,這些調查和統計的結果就是發音字典中字音的依據。像John S. Kenyon及Thomas A. Knott 兩位博士編撰的 A Pronouncing Dictionary of American English,及 Daniel Jones 教授編撰的 Everyman's English Pronouncing Dictionary,分別將美語及英語語音調查及標注出來,其中多數字字音全國一致,有些字字音則會在不同地域有明顯不同,有些字字音則雖有明顯不同但並沒有地域之分,這些資訊在發音字典中都可以查到。不過,這些知識除了一些做學術研究的人需要外,對多數希望學習這種語言的人而言是太多了,也因此英美字典編撰時發音標注雖然多數都是依據上述兩部字典,但通常只標注最多數人使用的音。

2006-09-21 22:47:29 · answer #1 · answered by KK達人 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers