English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

聽過台語俗語
貓呷鹽,不知是什麼意思呢?
有人說是必色的決心
但貓不吃鹽嗎?
吃鹽會怎麼樣嗎?

2006-09-18 21:02:41 · 2 個解答 · 發問者 Meow-meow Kat 3 in 社會與文化 語言

2 個解答

貓吃鹽 ㄘㄨㄣ三聲 蠢死ㄝ

貓不吃鹽 一吃多就會死
本義
就是奮力一博的意思
明知不可一試 一試就會死 但是還要去試
就叫作 貓吃鹽 蠢死ㄝ

2006-09-20 05:50:40 · answer #1 · answered by lee 2 · 0 0

台語俗語貓呷鹽?不知是什麼意思呢?【穩死兮】一定會死,因為貓不吃鹽。【穩死兮】一定會死,因為貓不吃鹽。【穩死兮】一定會死,因為貓不吃鹽。

2006-09-19 00:12:02 · answer #2 · answered by ? 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers