English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Cara, isso é o bicho... tô fazendo aulas avançadas pra aprender rápido para uma viagem que vou fazer ao exterior, mais esse negocio é muito complicado... alguém sabe ou tem alguma dica de como aprender isso mais fácil?

2006-09-18 01:19:29 · 21 respostas · perguntado por allanbaptisti 2 em Viagens Viagens Outras - Viagens

21 respostas

Aprender correndo fica mais difícil mesmo....

Mas uma coisa interessante é vc traduzir letras de música que vc gosta para aumentar o seu vocabulário.

Para a conversação melhrar, PENSE EM INGLÊS. Por exemplo: qdo vc estiver em casa, fazendo suas coisas do dia-a-dia imagine como vc pensaria e falaria sobre aquelas tarefas em inglês.

Se vou pegar uma xícara para tomar café pense assim: "Let me take a cup of coffe"...

Then...suddenly you'll dreaming in english...

Warm wishes and good luck!

:)

2006-09-18 01:25:53 · answer #1 · answered by * Zuzu * 5 · 1 0

olha melhor jeito de aprender é vc ouvindo musicas, assistindo filmes com a legenda em inlges em vez do portugues, e na viagem praticar por la, nao precisa ter vergonha de errar la, so com pratica mesmo q a gnt pega o jeito.

t++

2006-09-18 01:21:39 · answer #2 · answered by Klebao 4 · 2 0

Não é dificil... tudo fica fácil quando fazemos com esforço e dedicação, sem pensar em obrigação!

2006-09-18 01:37:27 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

Você demora uma vida pra aprender o seu idioma nativo e depois quer aprender Inglês da noite pro dia, nesses cursinhos onde "The book on the table" é traduzido ao pé da letra, ao invés de ensinar o aluno o que é um "book" e o que é uma "table", mas não, ensinando aos pobres coitados traduzirem tudo ao pé da letra, e não a pensar em Inglês, ou em qualquer outro idioma.

Pra você falar um outro idioma que não seja o seu, comece a pensar em outro idioma... Ao invés de ficar traduzindo palavras e frases.

É o mesmo que acontece com os Americanos, quando eles estão dirigindo eles pensam em milhas, não em quilômetros, e não ficam preocupados em converter milhas em km, simplesmente porque é a medida padrão de distância pra eles. O mesmo tem que ocorrer com o idioma que você quer falar, vai ser muito simples e fácil pra você aprender, se começar a pensar dessa maneira.

2006-09-18 01:25:45 · answer #4 · answered by J3@? 4 · 1 0

Pois estamos no Brasil, e os alunos brasileiros sao mto acostumados com REGRAS, e o ingles "nao tem regras" e se quiser aprender ingles por "regras", nunca aprenderá. Desapegue-se um pko das regras e va para os vocabularios e depois va complicando aos poucos.

2006-09-18 01:22:49 · answer #5 · answered by Profº Samuel (Matemática) 4 · 1 0

nao é eu faço ingles e é mó moleza! alguns tem mais dificuldades!

2006-09-18 12:19:03 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

vc não deve pensar em português esquece disso pois é totalmente diferente se concentre na estrutura lingüística deles e tenha certeza que é muito pior aprender o português que o inglês
então meu bem abra sua mente e aproveite pois o conhecimento virá e vc nem verá!!!!!

2006-09-18 01:36:59 · answer #7 · answered by Carla 1 · 0 0

é dificil, eu estudo todo dia um pouco, sei ler quando pego um tesxto, leio jornais entendo praticamente tudo. Mas pronuncia não consigo falar de forma alguma, só pequenas frases. O bom seria conviver em país onde só se falaria Inglês. Aí a gente aprenderia na marra.

2006-09-18 01:28:26 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

nao existe nenhuma magica p/isso..tem mesmo que se dedicar estudar e praticar...

2006-09-18 01:27:17 · answer #9 · answered by tibi 3 · 0 0

huuuuuuuuum.... i know nothing about english
maybe you should find another method or school to learn best
think about my question...
good luck in your travel!!!

2006-09-18 01:22:54 · answer #10 · answered by aprendiz! 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers