Otaku (おたく) é um termo usado no Japão para designar um fanático por um determinado assunto, qualquer que seja. No imaginário japonês, a maioria dos otakus são indivíduos com tendência a se isolar socialmente, que se atiram de forma obsessiva a um hobby qualquer, chegando em seu ápice a apresentar sintomas de fobia social e de comportamento anti-social.
No ocidente, a palavra é utilizada como uma gíria para rotular fãs de animes e mangás em geral, em uma clara mudança de sentido em relação ao idioma de origem do termo. Muitos membros da comunidade acham o termo ofensivo por não concordarem com a distorção de sentido do mesmo e se recusam a ser chamados assim. O termo é normalmente utilizado apenas dentro da comunidade de fãs de anime e mangás e de falantes do idioma japonês, sendo portanto desconhecido para o grande público.
Primeiro vc deve explicar o que é "otaku", agora pode perguntar!
2006-09-15 05:33:04
·
answer #1
·
answered by regina o 7
·
0⤊
0⤋
Esta expressao eh tipica da lingua japonesa.
Eh uma terminologia polida no pronome de tratamento "voce".
Por ter a expressao para corresponder com os niveis hirarquicos utiliza-se de maneira mais natural.
2006-09-15 08:16:55
·
answer #2
·
answered by Flemim 2
·
0⤊
0⤋
VSF
2006-09-15 05:38:33
·
answer #3
·
answered by Rafael 7
·
0⤊
0⤋
NAum sei!
Naum sou eu!
2006-09-15 05:36:49
·
answer #4
·
answered by lfl4000 2
·
0⤊
0⤋
1. Otaku é gíria de jogador de basebol japonês. "Otaku" quebrou.
2. Fã de anime, desenho japonês.
Escolha a resposta.
2006-09-15 05:32:52
·
answer #5
·
answered by Aldo 6
·
0⤊
0⤋
sei nao
2006-09-15 05:32:08
·
answer #6
·
answered by allisson j 2
·
0⤊
0⤋
sei la!!!
oq é?
2006-09-15 05:30:44
·
answer #7
·
answered by MR.V 2
·
0⤊
0⤋