English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2006-09-15 04:02:11 · 27 respuestas · pregunta de Juan Q 2 en Sociedad y cultura Idiomas

27 respuestas

Para que no seas redundante, y para que no rebuznes tan seguido existen los sinónimos.

2006-09-15 17:47:03 · answer #1 · answered by atleyuquinnican 5 · 0 2

Los sinónimos significan algo parecido, pero no exactamente lo mismo, por lo cual algunos son mas aplicables que otros o son más explícitos en una situacion dada. Pueden haber tenido distinto origen, tener diferente matiz o significar algo diferente segun el contexto en que se digan. Por ejemplo: quiero ir al cine, podría ser sustituido por, deseo ir al cine, o sea que pueden ser utilizados como sinónimos, pero si los analizamos realmente, tambien significan algo diferente por ejemplo, la frase: "te quiero", tiene diferente significado que "te deseo".

2006-09-15 11:41:47 · answer #2 · answered by athos13 2 · 2 0

Athos_13 fue quien dio la mejor respuesta. Todos los demás o dijeron tonterías o dijeron lo que "románticamente" es su "opinión personal".
No es que alguien haya dicho "vamos a crear otra palabra para ampliar nuestro vocabulario". Esas palabras en un inicio pudieron tener significados diferentes, que, al correr del tiempo, por analogía, fueron cambiando de significado.
Hay dos clases de sinónimos: los totales y los parciales.
Los totales son 100 % intercambiables en cualquier contexto lingüístico. Los parciales, únicamente en ciertos contextos.
Pero algunos lexicógrafos opinan que no puede haber sinónimos totales, porque la etimología, ortografía, cualidad fonética, significados ambiguos, uso, etc. hace a cada palabra única.

2006-09-15 14:35:44 · answer #3 · answered by kamelåså 7 · 1 0

Los sinónimos son palabras con significado similar a otra, no necesariamente significan lo mismo. Sirven para enriquecer el idioma y poder hablarlo utilizando todos los matices posibles para lograr comunicarnos más efectivamente.

2006-09-18 20:29:59 · answer #4 · answered by anamir 2 · 0 0

Sirven para expresar diferentes matices de las palabras. Por ejemplo, no es lo mismo "casa" que "hogar", aunque los diccionarios los den como sinónimos. Cuando se habla de la construcción en sí, no se puede decir "hogar": No podemos decir "El hogar fue demolido". O de hecho, sí se puede, pero ahí "hogar" significa la instalación con chimenea para calentar una casa.

En otros casos, los supuestos sinónimos en realidad tienen niveles diferentes de formalidad: "señor" vs. "caballero"; de registro: "un hombre" vs. "un tipo"; son adecuados para diferentes regiones: "un tipo" vs. "un tío", vs. "un pana"; o tienen otros matices incorporados, por ejemplo, pensemos en todas las palabras agresivas o despectivas para referirte a los homosexuales. Ninguna de ellas tiene la misma carga que la palabra neutra o técnica: homosexual. Entonces, sólo si queremos ser agresivos con ellos, deberíamos usar una de esas palabras.

En conclusión, es muy pero muy raro que haya dos palabras que signifiquen lo mismo, se usen en exactamente los mismos contextos, aludan a los referentes con el mismo nivel de formalidad, etc., y no tengan connotaciones diferentes (despectiva, apreciativa, insultante, elogiante, etc.). Por lo tanto, casi no hay sinónimos.

2006-09-15 23:35:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

para expresarte de forma diferente y que no te repitas con las mismas palabras

2006-09-19 09:13:54 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 1

Para no repetir una palabra dos veces en la misma frase... para embellecer la poesía... para matizar las conversaciones... para enriquecer las lenguas...

2006-09-19 05:20:53 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 1

entonces para que exiten los gemelos si con uno es suficiente ?power

2006-09-19 00:28:07 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

Sirven para enriquezer nuestro vocabulario, para tener facilidad de expresion y para poder decir lo mismo en diferentes palabras y no sonar tan vulgares e ignorantes.

2006-09-18 11:21:02 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

para que tengas diversidad de eleccion.

2006-09-17 23:37:06 · answer #10 · answered by EcLiPsE 5 · 0 1

El sinonimo sirve para poder expresar una cosa de otra forma y asi no tener que repetir siempre la misma palabra.

2006-09-15 18:09:24 · answer #11 · answered by Farfalla 2 · 0 1

fedest.com, questions and answers