想學西班牙文~但前提是聽很多人說西班牙文要打舌!不知道是打舌還是饒舌~反正就是舌頭要動很快~我不知道怎麼形容XD!各位大大~我有2個問題~請大家是否能幫我解答!
(1)除了西班牙文外~還有哪些語言要打舌呢?德文~法文~義大利文~俄文......等等~這些有要打舌嗎?那麼還有哪幾種語言要呢?
(2)呵呵~這個問題有點刁難大家~因此為了各位辛苦大大的解答~所以毫不吝嗇贈送給最佳解答者40點(20x2點)!
就是要怎樣學好西班牙文的打舌阿?能給我類似像圖表的東西嗎?Or有經驗的大大能給我你們學好打舌的小撇步!之前去知識家看到一些大大提供的方法~我試過了~但是對我沒有用!(希望有圖示是最好的)他們一直用文字敘述~我依然還是無法領悟~唉~只能說我領悟力太爛囉!
像是之前看過的方法~什麼『Tu Ku Tu』『Tu Tu Ku』『To To To』之類的~這些試過了~對我來說還是沒有用!之前聽人說要用喝水咕嚕咕嚕~請問你們所謂的喝水咕嚕咕嚕~是怎樣用阿!是訓練舌頭的敏捷度嗎?
@_@!!!!嗯.....我希望有學過經驗的大大能提供給我!3Q啦.........
要是這期間我有收到你們的方法~我會去試看看!
2006-09-15 18:29:47 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
To Nelson:雖然你跟我說這麼多~但是我才要剛學西班牙文~目的只是希望在一開始就把打舌學好.....至於你說的方式~我還是不夠明瞭~你能說打舌的方法嗎?"撇步"!
2006-09-16 06:13:14 · update #1
(1)我現在就我本人知道的情形來跟你做個說明喔!我是一個愛好學習外語的人,我本身是"科班"(西班牙文)出身的,我也學過德文,俄文,法文..就這3個外語來說都是有要打舌的音,例如:德文,法文是需要用到小舌,而西班牙文和俄文就需要用到大舌...還有我本身平日涉獵許多有關其他外語的書籍,所以略知尚有其他許多外語也需要打舌,我就我所知的列出來讓你了解一下:阿拉伯文,波蘭文,義大利文,荷蘭文,瑞典文,丹麥文,芬蘭文,挪威文(其實好像斯堪地那維亞語系的都需要打舌!冰島文我就不確定囉!)還有上述說的俄文,因為它屬於斯拉夫語系的一支,所以我想其他如捷克文,馬其頓文等等...都需要打舌!大致上我所知道是這些了,其他還有印尼文,馬來文,泰文,印度文......這些我就不能跟你保證了!本人才疏學淺,其他的就要你自己去找資料囉!
(2)再來針對如何打舌這個問題,我要先跟你說,因為我們的母語是中文,而中文裡並沒有需要打舌的音,久而久之我們的舌頭就退化不靈活了,所以再學習這些需要打舌的語言的時候,就需要多多練習了!我看你上面說你是照別人說用水漱口來練習打舌,可是我就我個人的親身經驗是:用漱口的方式是對於練習打小舌音比較有用也比較容易奏效,也就是如果你要學法文或德文,你就必須要練習打小舌囉!至於說用漱口的方式來練習打舌(大舌),我是覺得效果不大!我的方式是,晚上就寢前先平躺在床上,因為這時候口腔內舌頭較為輕鬆,然後你可以試著用西文中有需要打舌的字彙來練習!例如: perro(狗), Inglaterra(英國), tierra(地球)....etc.,這樣子就比較容易打的起來也比較容易成功!不過也會有人會跟你說用吹氣的方式,不過就我身邊週遭的同學的經驗,我只能跟你說雖然最後他們打的起來,可是當他們要唸一篇文章或是字的時候,遇到要打舌的時候他們就會停頓下來然後吹氣打舌,可是這樣西班牙文唸起來就不優美了,而且會讓人家覺得是刻意要打舌的!不過這只是我的經驗,見仁見智囉!喔,還有要告訴你比較現實的一面,就是有些人就是天生舌頭比較靈活練個幾天或幾禮拜就一下打起來了,有些人則是就算他大學練了4年到畢業還是不會打舌!跟你說這個不是要打擊你的信心啦,而且就算是他們西班牙人或中南美洲人也是從小要練習這個音,他們也不是天生就會的啊!(因為我就有中南美洲人的同學就是不會,也是因為她是大舌頭啦!)所以,我們中國人說的"勤能補拙"還是對的!所以在跟你分享了那麼多學語言的經驗後,希望你能達成你的目標(打舌)囉!!也希望我的經驗能解決你的疑惑!!
2006-09-15 21:00:45 · answer #1 · answered by 小米 2 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog
2014-06-23 21:36:43 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。
小巴常說:保險跟冒險只差一個字，意義卻是大不同!
一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。
2014-01-15 20:10:24 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
您好！
西文學子嗎？有空一起來討論西班牙文啊
http://republica-sino-hispana.blogspot.com/
加油^^
2007-11-01 21:20:42 · answer #4 · answered by Estudiante de español 6 · 0⤊ 0⤋
我練的方式跟最佳解答說的方法一樣ㄟ!!!就是躺著
一用這個方式我就會了，以前都是像人家那樣說"得啦"
後來換漱口，但是都不會，所以這個方式真的是大力推荐!!!!
2007-04-04 13:39:38 · answer #5 · answered by rebecca 1 · 0⤊ 0⤋
1)其實有比較明顯打舌音的語言是義大利語唷!其它的語言像法文、德文、俄文等等的語言,有些有比較多的氣音和嚼音..不過最難學的應該就是打舌音囉!
2)打舌音有些人是天生就會(我就是那個幸運兒^^y),有些人就是靠後天很努力學來的.我的建議練法是一直反覆的唸"的了""的了"...一直唸..而且要越唸越快,而且在唸的同時要順便吐一點點氣至舌尖..這樣可以幫助彈舌喔!喝水的方法...基本上...我不是很贊成ㄝ!因為,打舌音是靠舌頭的震動發出來的,但仰著喝水咕嚕咕嚕其實震動到的只是喉嚨,對打舌沒啥幫助..而且不小心還會嗆到不是嗎?@@
會打舌講西文真的是比較標準而且比較好聽,但如果你真的不會彈舌,只要你R的音有發出來,人家都還是聽得懂的!
加油囉!希望你練成功!!
2006-09-26 12:10:39 · answer #6 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
我學打舌是唸“德啦”一直唸、一直唸…
唸到一口氣都可以是“德啦”才學成的…
我想…這個是圖示可能不容易…
我只能依照我學習的方式來跟你說…
也是有成功哦~~^^
希望你也可以成功哦~~~^^
加油~~~
2006-09-20 06:53:15 · answer #7 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋