2006-09-14 16:51:40 · 9 respostas · perguntado por Anonymous em Entretenimento e Música ➔ Outras - Entretenimento
ATENÇÃO: Leia até o final e vc vai entender!!!
------------------------------------------------------------
Pensar que o céu é perto: no Adagiário Brasileiro, Leonardo Mota registra o uso de tal expressão quando se supõe que uma coisa é de fácil realização.
O autor diz que tal expressão é o mesmo que:
4.1. Pensar que babado é bico;
4.2. Pensar que sebo de tripa é gordura;
4.3. Pensar berimbau é gaita;
4.4. Pensar que mijo de padre é Santos óleos.
Ainda encontramos as variações:
1. Pensando que beiço de jegue é arroz doce;
2. Pensando que foucinho de porco é tomada.
5. No linguajar do povo nordestino, os homens baixos não fugiram das metáforas.
2006-09-14 18:55:15 · answer #1 · answered by Vladimir UFCG 3 · 0⤊ 0⤋
deve ser a mesma de ' rapadura é doce mas não é mole não.'
ou então a mesma de ' cachaça não é água.'
mas eu nunca tinha ouvido falar.
2006-09-14 17:01:41 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Essa é nova né!!!
2006-09-14 16:58:51 · answer #3 · answered by Madame Cintia 6 · 0⤊ 0⤋
Isso deve ter surgido lá no Piauí! Nojeeento. Tchammmm!
2006-09-14 17:37:51 · answer #4 · answered by Peter Punk 4 · 0⤊ 1⤋
Foi feito por um japonês no norte de brasil ao comparar seu membro com aquela mangueira de incêndio do jegue.Ele se sentiu humilhado e começou a divulgar isto.
2006-09-14 17:00:54 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
hauahauaha eu tb queria saber,nunca ouvi,mas vou começar a usar(assim que eu entender o que significa,obvio rs)
2006-09-14 17:00:23 · answer #6 · answered by Pink Azulada 2 · 0⤊ 1⤋
deve ter a mesma origem do velho deitado que diz: "quem rí por último...é porque demorou a entender a piada"!
2006-09-14 16:58:41 · answer #7 · answered by Franbogado 4 · 0⤊ 1⤋
nossa.... esse nem conhecia..
2006-09-14 16:53:43 · answer #8 · answered by Andrea C. 2 · 0⤊ 1⤋
Deve ser um ditado la do Nordeste Brasileiro.
Cá no sudeste eu não conheço. Deve ter sido o LULA que criou esta pé****.
Alias, ele tem outras melhores que esta.
Ainda bem que o presidente não reflete a cultura de um pais.
Se ficar mais quatro anos, ai sim. vamos pro buraco
2006-09-15 00:10:05 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋