English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

日本小王子名字好嗎?

盼其悠然自在 日小皇孫命名悠仁

民眾自發性的在東京某車站外,張貼新皇子命名的海報。(法新社)
〔編譯鄭曉蘭/綜合報導〕日本皇室於十二日下午三點三十分(台灣時間兩點三十分),在愛育醫院的病房中,為二皇子妃紀子六日甫產下的長子,舉行命名儀式。二皇子夫婦取「活得長久、悠然自在」之意,為這位皇室四十一年來的首位男丁取名「悠仁」。

據日本宮內廳表示,二皇子文仁及紀子妃約從七月開始,便為孩子的名字傷透腦筋,事先還徵詢過天皇夫婦及專家學者的意見後,才終於拍板定案。紀子妃同時也在儀式中,為將來標示於悠仁各種日常用品上的「印號」,取為「高野 」。意思是希望孩子能如高野山上的 樹,即高野 (中文名:日本金松)一般,順利成長茁壯。高野 為日本常綠針葉高木,高約三十至四十公尺,直徑約一公尺。

宮內廳負責文仁一家起居的宮務員,接過由文仁以毛筆親筆寫下的新生兒名字及印號後,便收藏至白木桐盒,並將之置於嬰兒枕邊。
.....................................................................................................................................................

2006.09.13  中國時報
日小皇孫取名悠仁 以「高野槙」為標記
黃菁菁/東京十二日電


日本皇室於十二日為九月六日剛出生的小皇孫舉行「命名儀式」,二皇子秋篠宮和紀子妃為愛兒取名為「悠仁」,希望他以輕鬆、悠然的心情,長長久久地迎向人生。悠仁親王的象徵記號則是「高野槙」,他身邊的物品將會印上這種日本產的長綠針葉樹圖案。

宮內廳指出,秋篠宮夫妻將第三個子命名為「悠仁(Hisa hito)」,「悠」有悠久、悠然之意,是希望他能以輕鬆、悠然的心情,長長久久地迎向人生;「仁」則是從平安時代起的男性皇族命名慣例,像天皇明仁、皇太子德仁、二皇子秋篠宮文仁等都有個「仁」字。


秋篠宮夫妻從七月起便開始想愛兒的名字,秋篠宮特別重視字意和發音,在聽取學者及天皇的意見後,好不容易才決定。另外,悠仁親王的象徵記號是日本特產的「高野槙」,這是一種高三、四十公尺,直徑一公尺的常綠針葉樹,秋篠宮夫妻希望愛兒能像高野槙一樣長得又高又壯又直,今後悠仁使用的物品都會印上此記號。

十二日下午三點卅五日,皇室宮務官在愛育醫院內紀子妃的病房中,將秋篠宮親筆寫上「悠仁」和「高野槙」的和紙放進白木桐盒,並將桐盒放在男嬰的枕邊,完成皇孫的命名儀式,悠仁的名字將於下周登記到皇室的「皇統譜」之中。

在皇室的慣例中,只有皇太子的小孩在孩童時有稱號,像皇太子小時候稱「浩宮」,秋篠宮兒時稱「禮宮」,婚後才獨立創設「秋篠宮家」,此外皇太子之女愛子則稱「敬宮」,由於悠仁是二皇子的小孩,所以沒有特別稱號。

命名儀式在短短的五分鐘內結束,皇室並沒有公開病房內儀式的畫面,不過由於紀子妃剖腹生產後恢復良好,本周末可望看到紀子妃抱著眾所矚目的小皇孫出院。

.................................................................................................................................................

日皇孫命名悠仁 取自陶淵明詩

東京特派員陳世昌/十二日電


本月六日誕生的日本新皇孫,十二日命名為「悠仁」,據說是取自中國詩人陶淵明「悠然見南山」的詩句。這個名字是新皇孫的爸爸、日本二皇子秋篠宮文仁與媽媽紀子自己取的。

「悠仁」被視為日本未來重要的皇位繼承者,是日本皇室四十一年來誕生的第一位男嗣,外界本以為日皇明仁會幫他命名,結果因為他出生於「宮家(旁系)」,不是「天皇家(直系)」,所以命名儀式只要自己的老爸老媽決定就可以。

日本皇室的命名,要選擇嬰兒出生後的第七天,並且因為是男生,所以名字的最後要有一個「仁」字,據說文仁夫妻在孩子誕生前就為孩子的名字傷腦筋,十二日下午名字揭曉後,大家都很贊同。

「悠仁」的意思有悠久、長久之意,據稱是希望這位皇孫今後能夠悠然自得,走過悠長的人生。

日本皇族還有一個「印」號,標示在他的生活用品上,「悠仁」的印號是「高野槙」,據說是母親紀子過去參加登山社爬高野山時看到的當地植物,那是一種挺直的常綠喬木,他的父母希望他能夠直挺茁壯,就像高野槙一樣。

命名儀式是在十二日下午三時卅分於愛育醫院舉行,時間僅五分鐘。文仁用毛筆將嬰兒名字「悠仁」寫在大高檀紙上,完成命名儀式。隨後,兩張寫著「悠仁」與「高野槙」的大高檀紙,由宮內廳的德丸久衛官務官置入白木桐盒,放在男嬰枕邊。

日本皇族的命名手續,是根據二次大戰前舊皇室親族令等的規定,若是天皇或皇太子的小孩誕生,由天皇命名,其餘則由宮家自行命名。男性皇族的名字雖有例外,但按慣例是兩個漢字,第二字有「仁」字。從公元八五八年繼位的清和天皇名為「惟仁」開始。

現在的皇太子名字為「德仁」,印字為「梓」,德仁之弟秋篠宮名字為「文仁」,印字為「」,都是出自中國的論語。

【2006/09/13 聯合報】
...........................................................................................................................................................

日本天皇次子秋筱宮王妃紀子(39歲)6日在東京愛育醫院接受剖腹產手術,當地時間早上8點27分產下一名男嬰,體重2558克。 日本共同社報導稱,這是日本皇室時隔41年迎來男性成員。其皇位繼承順位,將排在皇太子和秋筱宮之後,為第3位。


國曆: 95 年 9 月 6 日 性別:男 性
農曆: 95 年 潤 7 月 14 日 辰 時生

2006-09-14 10:43:22 · 2 個解答 · 發問者 文青 2 in 社會與文化 神話與民間傳說

2 個解答

日皇孫命名悠仁 取自陶淵明詩。這個名字是新皇孫的爸爸、日本二皇子秋篠宮文仁與媽媽紀子自己取的。 據說是取自中國詩人陶淵明「悠然見南山」的詩句。二皇子夫婦取「活得長久、悠然自在」之意,為這位皇室四十一年來的首位男丁取名「悠仁」。「悠仁」的意思有悠久、長久之意,爸爸與媽媽是希望這位皇孫今後能夠悠然自得,走過悠長的人生。 為子女命名是做爸爸與媽媽權力,其中隱藏爸爸與媽媽對子女的期待與鼓勵之意。但台灣爸爸與媽媽迷信名字五行、筆劃、生肖等,放棄為子女命名權力,委請算命師代勞,以致子女名字只不過取用生肖、五行相生,名字筆劃數而已,這些名字毫無義意,無義意名字用之何義? 告訴你如何取到一個好的名字?有幾項原則提供作為參考: 一,姓名要讓人叫起來有親切感     人類的通性,捨難就易,因此成功的命名第一要素耍讓別人易寫,易記、易叫,使別人能寫起來順手叫起來順口,自然好記,而有親切感。 二,不要選用與眾不同的用字。      有些人為了命名,要合於字劃數的格局,命名用字要與眾不同,喜歡在字典上找不常見的字,但是在與別人接觸當中,由於字體過於難認,使人覺得讀起來,變成是麻煩,所以,變成有時別人由於怕叫而不敢叫,容易造成彼此的陌生,最後造成寂寞刺傷自己自尊,最後變成個性孤僻的現象。 三、不要選用太過於粗俗及藝術化的字      一個人在社會上層次,往往可以從姓名的字眼上看出上一代的人的學識地位,如果名字是一些過於粗俗的字。例如:蔡屎、罔腰、罔市等等,往往給人的印象是這個人的社會地位很低賤,給人有不良的印象,而且要改變別人對你的看法是相當困難的。藝術化的字如詩寒、雨虹等給人的印象「空洞、虛無」。四、避免不雅的音義,注意聲調的和諧      姓名的音調要和諧悅耳,避免姓名的聲音念起來不順口清亮,造成了模糊不清。像我家隔壁五歲小孩姓名叫耀祖,不過被其他小孩叫耀祖,叫到最後變成要死。五、男性不要用女性的名,女性不要用男性的名。 取名之要素:一、要配合生辰八字,彌補先天八字的不足。二、姓名的五行必須相輔相成。三、字體陰陽要有別、剛柔得宜。四、姓名的聲音要合諧悅耳。五、名字要有意義。五行相生,名字筆劃數好的,符合生肖特性,不見得就會好命,名字好聽、漂亮也不一定好命。名字就好比我們的衣服,什麼身材穿什麼尺寸的衣服,要合身才會好看,適合自己的身份,自然高尚,好運就會跟著來,運好,命就會跟著好。日本天皇次子秋筱宮王妃紀子(39歲)6日在東京愛育醫院接受剖腹產手術,當地時間早上8點27分產下一名男嬰,體重2558克 。國曆: 95 年 9 月 6 日 ,農曆: 95 年潤 7 月 14 日 辰 時生因為皇子不缺財、官,以剖腹產方式製造好八字,此八字為特別格局,輔以「悠仁」姓名祈禱今後能夠悠然自得,走過悠長的人生。八字姓名相輔相成,確屬高招,難怪傳言日本有一批忍者隱士在護國。但此八字最大缺點,就是子息少,或許這是天數。

2006-09-15 06:40:47 · answer #1 · answered by domingo 7 · 0 0

等等等,等到今年過年就32歲,男朋友連影子都沒,
我個性內向,想透過未婚聯誼認識對象,我是朋友推薦,來到桃園紅娘李姐,
對女生頗為照顧的,很快就讓認識不錯異性.

2015-12-08 11:56:09 · answer #2 · answered by weiawih 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers